返回「101年 移民特考三等 移民行政(選試韓文)」題庫

101年 移民特考三等 移民行政(選試韓文)|歷屆考題全文(機器抽取)

101年公務人員特種考試關務人員考試、101年公務人員特種考試移民行政人員考試、101年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試移民行政(選試韓文)類科歷屆試題,含國文(作文、公文與測驗)、外國文(韓文兼試移民專業英文)、法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)等 7 科。

共 7 份考卷|資料來源:依政府資料開放授權條款(OGDL)第 1 版利用,資料集:考選部歷屆試題(data.gov.tw dataset 170565),101 年。

本頁文字由 PDF 機器抽取,可能有辨識誤差,僅供搜尋參考,請以官方原始檔案為準。

免費登記製作需求🚀 前往「101年 移民特考三等 移民行政(選試韓文)」下載頁所有公開題庫

國文(作文、公文與測驗)

下載:題目 答案

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試 移民行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題 代號 : 全一張 ( 正面) 10110-11310 50110-51110

等 別: 三等關務人員考試、三等移民行政人員考試

類(科)別: 各科別、移民行政

科 目: 國文(作文、公文與測驗)

考試時間:

2 小時

※注意:

禁止使用電子計算器。

甲、作文與公文部分:

人生有悲有喜,有失有得,有困阨有順遂,以不同的角度對待,會產生不同的 感覺。不僅人生如此,社會上許多問題,如果換個角度思考,也往往能夠「柳 暗花明」 。請就生活體驗,以「換個角度思考」為題,寫作一篇文章。

二、公文:( 20 分)

都市居大不易,近來「居住正義」成為多數都會居民共同的心聲。試擬行政院 致內政部函:請妥善規劃住宅政策,落實關注國人住房需求。

乙、測驗部分:( 20 分)

代號: 1101

甲:「請問醫生,家母情況如何?」/乙:「令堂的病況已經穩定了。」

 河清海晏/蜩螗沸羹/四海昇平

 咳唾成珠/揚葩振藻/擲地有聲

座號:

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試 移民行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題 代號 : 全一張 (背面) 10110-11310 50110-51110

等 別: 三等關務人員考試、三等移民行政人員考試

類(科)別: 各科別、移民行政

科 目: 國文(作文、公文與測驗)

 道法儒墨農

外國文(韓文兼試移民專業英文)

下載:題目 答案

代號: 頁次: 4 - 1

50560

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試 移民行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題

等 別:三等移民行政人員考試

類(科)別:移民行政(選試韓文)

科 目:外國文(韓文兼試移民專業英文)

考試時間:

2 小時

※注意:禁止使用電子計算器。

甲、申論題部分:( 75 分)

 不必抄題,作答時請將試題題號及答案依照順序寫在申論試卷上,於本試題上作答者,不予計分。  請以藍、黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上作答。

一、 다음 글을 한국어로 옮기십시오 . ( 30 分)

國際販毒組織利用韓國作為毒品「洗毒」的事例正急劇增加。檢調機關分析, 販毒組織係利用韓國相對較寬鬆的檢查弱點。同時,利用韓國人運毒的情事變得更 加頻繁,也是出於同樣的理由。

去年,在韓國國內被揭發的安非他命和古柯鹼全部交易量 30 公斤中,用於在 國內販售之毒品量只有 8 公斤,其餘的 22 公斤都是經過在韓國進行加工後,企圖 走私到美國或歐洲等地區時被查獲。

檢調機關推論,曾停滯一段期間的毒品犯罪已有死灰復燃的跡象。今年到二月 底爲止,被揭發的毒品罪犯高達 714 名,比去年同期增加了百分之三十三點二。檢 調機關說:「由於世界毒品供應路線的變化和國際間交易量的增加,曾處於停滯狀 態的安非他命走私、毒品供應罪犯正劇增中。」

透過國際郵件交易的毒品走私事例去年多達 105 件,較之前年增加了兩倍以 上。韓國安非他命的供應地也從中國大陸擴大至東南亞地區等處,有多樣化發展的 趨勢。傳統毒品類的鴉片、大麻罪犯日趨減少,而安非他命等新型毒品類罪犯日趨 增加,搖頭丸等被分類爲麻醉性醫藥品的新型毒品亦在急劇增加中。新型毒品主要 係透過外國留學生或外國教師等搬入國內,以年輕人為販售對象。

二、 다음 글을 중국어로 옮기십시오 . ( 20 分)

' 베트남 숫처녀와 결혼하면 절대 도망가지 않습니다 . 초혼 재혼 장애인 포함 100% 성사 . 비용은 후불 카드 결제 . 신부 입국 안 될 때 전액 환불 .' 지금은 많이 사라졌 다지만 국제결혼 중개업자들이 전국 곳곳에 내걸었던 낯뜨거운 광고 문구들이다 . 베트남 캄보디아 같은 동남아 국가에서는 대만인 남성 1 명이 수십명의 여성을 놓 고 배필을 고르는 이른바 룸살롱식 집단맞선까지 등장했다 . 맞선에서 탈락한 수십 명의 여성과 그 가족의 자존심에 상처를 주는 무례다 .

농어촌 총각과 외국인 처녀의 결혼 과정에서 드러나는 반인권적 행태는 한두 가 지가 아니다 . 만난 지 사흘만의 결혼식 , 신부 측에 건네지는 결혼 지참금에다 건강 증명서라는 이름으로 처녀 증명을 요구하는 일도 있다 . 나라가 가난하고 집안이 못 사는 까닭에 좀 더 나은 삶을 찾아 말도 안 통하는 남편 하나만 믿고 대만에 시집 온 이들은 사진만 보고 미국으로 건너갔던 과거 우리네 딸들을 연상시킨다 .

座號:

대만 여성들의 농어촌 총각들과의 결혼 기피 현상과 우리 사회의 국제화 다문화 추세를 고려하면 국제결혼은 계속 늘어날 것이다 . 외국인 이주자들이 대만에 뿌리 를 내리고 살 수 있도록 우리가 마음을 열지 못한다면 우리 사회의 미래도 불안할 수밖에 없다 . 다문화 가정과 외국인에게 닫혀 있는 사회는 세계 15 위권 경제대국 의 국격에도 어울리지 않는다 . 신부를 데려올 때도 예의를 갖추고 , 데려와서도 대 만인과 똑같은 며느리로 , 아내로 대접해야 한다 .

三、 작문 ( 25 分)

'한국의 멋 ' 에 대하여 아는 대로 설명하십시오 . ( 300 자 이상 )

乙、測驗題部分:( 25

分) 代號:

6501

Foreigner:

Miss Newman:

Foreigner:

Mr. Carter:

Mr. Wang:

Suspect:

7 Robert: Have you ever been a victim of crime?

Denise:

8 At the security check point, can detect luggage that contains dangerous items.

9 Sharp objects and flammable items are on the aircraft.

10 After the 911 terrorist attacks in America, the homeland security studies have been .

12 W: I just got off the phone with the travel agent. She needs to know what cities we are going to stop in.

W: Gee, we only have three weeks. Don't you think that's a lot to see? How about just Rome, Stockholm and Amsterdam?

13 Officer: Can I see your driver's license and registration, please?

Driver: Certainly. What's the problem, officer?

Officer: According to our speed gun radar, the problem is that you were traveling at a speed of 65 kilometers per hour in a 50 KPH zone.

Driver: Are you sure? I've heard those guns can be ?

Mike: Where should we go for our trip this year?

Wendy: I want to go somewhere far away. Any ideas?

Mike: Well, I just want to relax on a beach. How about Mexico, Hawaii or Bali?

Wendy: Bali's not that far away.

Mike: OK, then what about Hawaii or Mexico?

Wendy: I prefer Hawaii to Mexico.

15 As a governmental official, Benjamin Franklin often traveled abroad.

(同義字)

16 The value of a nation's currency normally fluctuates, depending upon the strength of its economy and its trade balance. (同義字)

17 Equality, human rights, and justice are prominent issues that came from the United States' civil rights movement of the 1960s. (同義字)

18 Most migrant workers move in a well-established pattern according to the season of the regions where they work. (同義字)

19 Many cross-cultural communication difficulties can be attributed to inevitable blunders in behavior or speech.

20 One of the most striking aspects of Indian cultures was the production of ceremonial costumes and ornaments worn during religious rituals. (同義字)

法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)

下載:題目 答案

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試 移民行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題

代號:

2501

頁次: 4 - 1

等 別:三等移民行政人員考試

類(科)別:移民行政

科 目:法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)

考試時間:

1 小時

座號:

※注意:

立法院

總統府

監察院

 行政院主計總處

監察委員之任期為六年

審計長由總統提名,監察院同意後任命之

鞏固國權

保障民權

維護政府權威

增進人民福利

依法納稅

服公職

依法服兵役

受國民教育

交通部組織法

道路交通案件處理辦法

道路交通管理處罰條例

國家

執政黨

依建國時之領土範圍

由總統決定之

由縣立法並執行之

由省立法並執行之

由中央立法並執行之

中央執行或交由省縣執行

由行政院院長任命之

 由行政院院長提請總統任命之  由行政院院長提名經立法院同意任命之

由總統提名經立法院同意任命之

7

8

9

10

宗教自由

平等權

頁次:

民國

100

4

27

民國

100

4

28

民國

100

4

29

民國

100

4

30

 法官不得將法律適用於該法律尚未生效前的具體案件上

 勞工法院

 公司設立登記後六個月尚未開始營業,但已辦妥延展登記者

 開始營業後自行停止營業六個月以上,但已辦妥停業登記者

 公營事業與其所屬人員就契約關係已否消滅雙方有爭執者

by and large

 by accident

 at length

 decline

 sight

請依下文回答第 37 題至第 41 題。

In both civil and criminal court cases in the United States, a jury is called to give a verdict. The jury is made up of members of the general population-individuals who typically have little or no legal training. Such a jury is valued because it offers a trial by one's peers. In preparation for hearing a court case, a jury must understand the presumption of innocence and the burden of proof. Before a legal trial, an explanation is read to jurors, as follows: 'The defendant enters this courtroom as an innocent person, and you must consider him to be an innocent person until the State convinces you beyond a reasonable doubt that he is guilty of every element of the alleged offense. If, after all the evidence and arguments, you have a reasonable doubt as to the defendant's having committed any one or more of the elements of the offense, then you must find him not guilty.'

In determining whether or not the State has proven the defendant's guilt beyond a reasonable doubt, jury members should be guided only by a full and fair evaluation of the evidence. Jurors should not be influenced by their own personal bias or sympathy.

請依下文回答第 42 題至第 45 題。

The writer-like the musician or painter-must be free to explore; otherwise she or he will never discover what is needed to be known. This means, very often, finding oneself considered 'unacceptable' by masses of people who think the writer's obligation is to second the masses' motions, whatever they are. Yet the gift of a writer's loneliness is sometimes a radical vision of society or one's people that has not previously been taken into account. Jean Toomer was, I think, a lonely, wandering man, accustomed to being misunderstood-and yet, Cane is a great reward; though Toomer himself probably never realized it. The same is true of Zora Neale Hurston. It is interesting to contemplate what would have been the result and impact on black women-since 1937-if they had read and taken to heart Hurston's Their Eyes Were Watching God . Would they still be as dependent on material things-fine cars, furs, big houses, pots and jars of face creams-as they are today? Or would they, learning from the main character of the book that materialism is the dragrope of the soul, have become women immune to the accumulation of things, and aware that love, fulfillment as women, peace of mind, should logically come before, not after, selling one's soul for a golden stool on which to sit. Sit and be bored.

請依下文回答第 46 題至第 50 題。

Changes in information technology are both threatening and enhancing the ability of a business to develop long-term relationships with its customers, requiring relationship marketing. The Internet allows a customer to contact a business any time of the day or night from any location to gather information, make purchases, or obtain information on the status of accounts. This information can be 46 to the needs of the individual customer. This has shifted 47 to the customer because the Internet allows buyers to easily find information on competitive products and services. Companies can also more easily find new customers and serve existing customers by using databases to develop personal 48 and then targeting customers with customized information that can meet specific needs. Amazon.com, 49 , personalizes e-mail, customizes web pages, and offers products based on a buyer's past purchases. Dell develops purchase portals for businesses, allowing for customized purchasing and invoicing. The Internet is 50 a hyper-competitive environment where information technology is used as a vital part of marketing strategy and relationship development.

行政法與刑事訴訟法

下載:題目 答案

代號: 50140 | 51140

頁次:

4 - 1

等 別:三等移民行政人員考試

類(科)別:移民行政

科 目:行政法與刑事訴訟法

考試時間:

2 小時

※注意:禁止使用電子計算器。

甲、申論題部分:( 50 分)

乙、測驗題部分:( 50

分) 代號:

4501

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試 移民行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題

座號:

頁次:

4 - 2

 撤銷訴訟

 一般給付訴訟

 課予義務訴訟

 確認訴訟

 訴願提起之日

 訴願決定送達之日

 訴願決定作成之日

 訴願決定確定之日

 甲機關

 甲機關之上級機關

 乙機關

 乙機關之上級機關

 不能由書面處分得知處分機關者,無效

 不能由書面處分得知處分機關者,得以補正使生效力

 外交行為

 本國人出、入境之行為

 對公務員所為之人事行政行為

 交通警察對於違規之駕駛人開立罰單

 單純不利益處分

 即時強制

 直接強制

 行政罰

代號:

50140

51140

頁次:

4 - 3

 送達之文書內容對人民權利有重大影響者,應由行政機關自行送達,一律不得交由郵政機關送達  寄存送達係指將文書交由郵政機關代為寄送,如不能送達,應將文書寄存於送達地之法院,以為送達  公示送達得依申請為之,但行政機關為避免行政程序延遲,亦得依職權為之

 未成年人

 財政部關稅總局人事室

 法務部

 甲股份有限公司

 法官戊不必迴避

 法官子不必迴避

 檢察官丙不必迴避

 書記官丁不必迴避

 偵查中檢察官得簽發押票

 偵查中檢察官得簽發鑑定留置票

 得聲明異議

 得請求與證人對質

 得請求詰問鑑定人

正本公示送達之原因?

 被告因他案確定判決被關在監獄受刑

 被告因居住於法權所不及之地,不能以其他方法送達者

 被告未陳明住所,惟法院書記官知其住所

 以一般信件郵寄而不能送達者

 共同被告中一人僅就他共同被告之事項為證人者,得拒絕證言

 藥商基於業務知悉有關他人秘密者,得拒絕證言

 被告以外之人於反詰問時,就主詰問所陳述有關被告本人之事項,得拒絕證言

 限制辯護人與被告互通書信之裁定

 再開辯論之裁定

 曾經大赦

 追訴權時效已完成

 告訴或請求乃論之罪,其告訴或請求已經撤回或已逾告訴期間

 更審前之第二審判決已產生確定之效力,第三審法院判決及原第二審法院更審判決均屬違法且無效

撤銷前,仍屬有效

國際公法與移民政策(包括移民人權)

下載:題目 答案

代號: 50130 | 51130

頁次:

4 - 1

等 別:三等移民行政人員考試

類(科)別:移民行政

科 目:國際公法與移民政策(包括移民人權)

考試時間:

2 小時

※注意:禁止使用電子計算器。

甲、申論題部分:( 50 分)

乙、測驗題部分:( 50

分) 代號:

3501

 本測驗試題為單一選擇題,請選出一個正確或最適當的答案,複選作答者,該題不予計分。  共 25 題,每題 2 分,須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記,於本試題或申論試卷上作答者,不予計分。

 條約解釋應依條約約文之用語所具有之特殊意義

 條約應善意予以解釋

 聯合國會員國

 聯合國大會

 聯合國安理會

 聯合國專門機構

 3 海浬

 10 海浬

 12 海浬

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試 移民行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題

座號:

頁次:

4 - 2

 該國須事先向國際法院書記處交存一項宣言,聲明該國願意接受法院管轄

 該國須預先向聯合國大會發表聲明,重申該國願意承擔國際法上之一切義務

 該國須保證確實執行國際法院判決

 該國須保證承擔聯合國憲章第 94 條課以聯合國會員國的一切義務

 販賣奴隸

 種族滅絕

 海盜

 本國人在外國的刑事犯罪行為

 外交代表在接受國的私人所得(如從事商業投資活動)可免除稅捐

 外交代表在接受國境內的私人不動產之物權訴訟不能主張豁免

 外交代表之私人用品應准予通關並免納關稅

 外交代表之私人寓所與財產不可侵犯

 以交圓法劃定大陸礁層的起算線

 應在國際法院規約第 38 條所指國際法的基礎上以協議劃定

 以直線基線法劃定大陸礁層的起算線

 以共同正切線法劃定大陸礁層的起算線

 條約禁止保留

 條約僅允許特定保留,但所欲保留者不在該等允許之內

 保留違反公序良俗

 保留不符合條約的宗旨與目的

 甲條約僅於其規定與乙條約規定相符合的範圍內適用

 乙條約僅於其規定與甲條約規定相符合的範圍內適用

 依兩國協議決定甲乙兩項條約何者優先適用

 甲乙兩項條約全部條文仍可併行適用,不受影響

51130

頁次:

4 - 3

 國際刑事法院成立於 2002 年,位於荷蘭海牙

 國際刑事法院成立之法律基礎為 2002 年日內瓦公約

 既存國家對新國家是否承認、何時承認、以何種方式承認,完全由其自由決定

 承認表示既存國家有意與新國家建立正式外交關係

 承認具有溯及既往的效果

 將國家行為區分為主權行為與非主權行為,前者得享受豁免,後者則不得享受豁免

 國家行為無論是主權行為或非主權行為,均一律不得享受豁免

 國家行為無論是主權行為或非主權行為,均一律享受豁免

 北冰洋之爭議涉及戰略、資源開發、大陸礁層、西北航道以及生態環境等問題  有關北冰洋之主權糾紛與資源衝突主要集中在俄羅斯、美國、加拿大、丹麥與挪威等 5 個國家  積極參與北冰洋事務的國際組織包括北約、歐盟、以及北極理事會  北冰洋之爭端解決應根據現行北極條約之規定

 全面限制移入人口配額

 鼓勵經濟性移民移入

 移入人口不得從事勞務

 移出人口必須通過審查

 依親居留、團聚、長期居留、定居

 定居、長期居留、依親居留、團聚

 團聚、長期居留、依親居留、定居

 團聚、依親居留、長期居留、定居

 專業技術人才移民

 婚姻移民

 投資移民

 難民

 護照

 身分證

 居留證

 居住證

 以設有戶籍國民為保護適用對象

 任何人不得以國籍、種族、膚色、階級、出生地等為歧視之行為

 被歧視致權利受不法侵害,沒辦法向主管機關申訴

 被認定為歧視行為,經通知限期改善而未改善,不必再處罰鍰

 事前審核機制

 證照查驗

 性剝削

 器官摘除

 定居申請

 永久居留申請

 勞力剝削

 走私偷渡

 繳納欠稅金額

 順利遣送回國

 外交部領事事務局

 外籍配偶家庭服務中心

 深刻反省檢討

 以勞務換取縮短收容天數

 內政部入出國及移民署

 行政院勞工委員會職業訓練局

 外籍勞工,工作居留滿 5 年可以申請

 外籍配偶未具特殊貢獻,居留滿 1 年可以申請

 投資移民,經入出國及移民署審核許可且實行投資者可以同意其永久居留

 外國人兼具我國國籍,可以提出申請

 12 月 3 日

 12 月 18 日

 12 月 24 日

 以 30 日為限,收容期限屆滿,入出國及移民署在事實上認有繼續收容之必要,得延長 30 日,以一次為限

 以 60 日為限,收容期限屆滿,入出國及移民署在事實上認有繼續收容之必要,得延長 60 日,以一次為限

 以 90 日為限,收容期限屆滿,入出國及移民署在事實上認有繼續收容之必要,得延長 90 日,以一次為限

 以 120 日為限,收容期限屆滿,入出國及移民署在事實上認有繼續收容之必要,得延長 120 日,以一次為限

入出國及移民法規(包括入出國及移民法、人口販運防制法、國籍法、就業服務法、臺灣地區與大陸地區人民關係條例、香港澳門關係條例、護照條例、外國護照簽證條例、涉外民事法律適用法、民法親屬編)

下載:題目 答案

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試移民 行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題 代號: 全一張 (正面) 50150 |

51150

等 別:

三等移民行政人員考試

類(科)別:

移民行政

科 目: 入出國及移民法規(包括入出國及移民法、人口販運防制法、國 籍法、就業服務法、臺灣地區與大陸地區人民關係條例、香港澳 門關係條例、護照條例、外國護照簽證條例、涉外民事法律適用 法、民法親屬編)

考試時間:

2 小時

座號:

※注意:禁止使用電子計算器。

甲、 申論題部分 : ( 50 分)

乙、測驗題部分:( 50

分)

代號: 5501

 內政部入出國及移民署

 曾在臺灣設過戶籍,但因出境兩年,戶籍遭遷出之國民  回復我國國籍尚未在臺灣設有戶籍國民

 1 年

 內政部

(請接背面)

 內政部入出國及移民署

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試移民 行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題 代號: 全一張 (背面) 50150 |

51150

等 別:

三等移民行政人員考試

類(科)別:

移民行政

科 目: 入出國及移民法規(包括入出國及移民法、人口販運防制法、國 籍法、就業服務法、臺灣地區與大陸地區人民關係條例、香港澳 門關係條例、護照條例、外國護照簽證條例、涉外民事法律適用 法、民法親屬編)

 品行端正,無犯罪紀錄

於中華民國領域內,每年合計有

183

日以上合法居留之事實繼續

年滿二十歲並依中華民國法律及其本國法均有行為能力

品行端正,無犯罪紀錄

有相當之財產或專業技能,足以自立,或生活保障無虞

14

依據就業服務法之規定,下列有關僱用外國人工作規定之敘述,何者有誤?

雇主聘僱之外國人於聘僱許可有效期間內,如需轉換雇主或受聘僱於

受聘僱之外國人有連續曠職

機關

2

3

4

5

19

進入臺灣地區之香港或澳門居民有下列何種情形,治安機關不得強制出境?

於合法居留期間,從事請願及合法集會遊行

經許可入境,已逾停留期限者

未經許可入境

有事實足認有犯罪行為

內政部入出國及移民署

外交部或駐外館處

外國政府駐臺機構

國家安全局

非婚生子女與其生母之關係,視為婚生子女,無須認領。非婚生子女或其生母,對於生父之認領,不得否認之

5

2

以上之雇主者,應由新雇主申請許可

日失去聯繫或聘僱關係終止之情事,雇主應於

5

日內以書面通知當地主管機關及警察

3

年以上

國土安全與國境執法

下載:題目

官方不公布申論答案

101 年公務人員特種考試關務人員考試、 101 年公務人員特種考試 移民行政人員考試及 101 年國軍上校以上軍官轉任公務人員考試試題 代號 : 全一頁 50170 ︱ 51170

等 別: 三等移民行政人員考試

類(科)別: 移民行政

科 目: 國土安全與國境執法

考試時間:

2 小時

※注意:

 禁止使用電子計算器。

座號:

免費登記製作需求前往「101年 移民特考三等 移民行政(選試韓文)」下載完整檔案 →