返回「102年 高考三級 新聞(選試日文)」題庫

102年 高考三級 新聞(選試日文)｜歷屆考題全文（機器抽取）

102年公務人員高等考試三級考試暨普通考試新聞(選試日文)類科歷屆試題，含國文（作文、公文與測驗）、法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文）、日文（包括作文、翻譯與應用文）等 8 科。

共 8 份考卷｜資料來源：依政府資料開放授權條款（OGDL）第 1 版利用，資料集：考選部歷屆試題（data.gov.tw dataset 170565），102 年。

本頁文字由 PDF 機器抽取，可能有辨識誤差，僅供搜尋參考，請以官方原始檔案為準。

免費登記製作需求｜🚀 前往「102年 高考三級 新聞(選試日文)」下載頁｜所有公開題庫

國文（作文、公文與測驗）

下載：題目　答案

102 年公務人員高等考試三級考試試題

代號 ：

30110-38710

類 科： 各類科

科 目： 國文（作文、公文與測驗）

考試時間：

2 小時

座號：

※注意：

禁止使用電子計算器。

（正面）

甲、作文與公文部分：

己之所長，未必為人之所短；己之所短，又適為人之所長。人居於世，易見他人不是， 而多自負，故孔子說： 「三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。」請以 「慎己戒滿」為題，作文一篇，申論其意。

二、公文：（ 20 分）

近年來，外交部致力推動與先進國家簽署「青年打工度假協定」 ，其宗旨在鼓勵國內 18 到 30 歲青年走向國際社會，以「度假」為前提，藉由短期「打工」賺取旅遊生活費，俾能拓 展視野，體驗異國文化，並培養語文與獨立自主能力。試擬行政院致外交部函：國內青年到 國外進行打工度假活動，人身安全至為重要，應會同教育部、本院勞工委員會等有關機關提 供完備資訊，並加強宣導所應注意事項，如在國外打工度假青年遇有急難救助之需求，亦當 掌握時效，儘速提供必要協助。

乙、測驗部分：（ 20 分）

代號： 1301

下列何者最能表達文中「釣者內心最深層的樂趣」？

 心曠神怡，陶然忘機

 有夢最美，希望相隨

 一人獨樂，不如眾人同樂

 臨淵羨魚，不如退而結網

102 年公務人員高等考試三級考試試題

類 科： 各類科

科 目： 國文（作文、公文與測驗）

閱讀下文，回答第  題至第  題：

「魯黔婁先生之妻也。先生死，曾子與門人往弔之。 …… （曾子）遂哭之曰：『嗟乎！先生之終 也，何以為諡？』其妻曰：『以康為諡。』曾子曰：『先生在時，食不充虛，衣不蓋形，死則 手足不斂，旁無酒肉。生不得其美，死不得其榮，何樂於此？而諡為康乎？』其妻曰：『昔先 生君嘗欲授之政以為國相，辭而不為，是有餘貴也；君嘗賜之粟三十鍾，先生辭而不受，是有 餘富也。彼先生者，甘天下之淡味，安天下之卑位；不戚戚於貧賤，不忻忻於富貴，求仁而得 仁，求義而得義，其諡為康，不亦宜乎！』」（《列女傳．魯黔婁妻》）

曾子對黔婁諡號的疑問，黔婁之妻的回應是：

 勤儉持家

 文中所述黔婁先生所擁有的「餘貴」、「餘富」指的是下列何者？

 粟帛厚祿帶來的富貴

 不戚貧賤、不忻富貴的自得

代號 ：

30110-38710

（背面）

法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文）

下載：題目　答案

代號：

3301

頁次：

4 － 1

102 年公務人員高等考試三級考試試題

類 科：各類科

科 目：法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文）

考試時間：

1 小時

※注意：

座號：

由行政院派員代理

 由市議會議長代理

 由市政府秘書長代理

 區

 解釋憲法

 審理總統、副總統彈劾案

 審理政黨違憲之解散案

 審理公務員懲戒案件

 公務員懲戒未設通常上訴救濟制度  通姦罪

 第二讀會時，應朗讀議案，依次或逐條提付討論

 第二讀會時，可就審查意見或原案要旨，先作廣泛討論

 第二讀會是於討論各委員會審查之議案時進行

 議案於完成二讀之後，原提案者可以經院會同意後撤回原提案

 發布緊急命令

 總統、副總統

 原住民立法委員

 僑居國外國民立法委員

 原住民直轄市議員

 行政院

 監察院

 全國性公民投票審議委員會

 中央選舉委員會

 國民主權及參政權之理論

 基本權對國庫行為之效力

 基本權之第三人效力理論

 受公平審判之權利

 受及時審判之權利

 受三級三審之審級制度保障權利

 聽審請求權

 由內政部派員代理

 區公所

 法規對某一事項規定適用或準用其他法規之規定者，其他法規修正後，適用或準用修正後之法規  各機關依其法定職權或基於法律授權訂定之命令，應視其性質分別下達或發布，並即送監察院

 民國 103 年 12 月 2 日

invested

consistent

authentic

請依下文回答第 39 題至 43 題：

A study at the University of New South Wales in Sydney found that around a quarter of people have a 39 sense of taste, making foods like broccoli taste bitter and rich foods 40 . These 'supertasters' tend to be slim and have a lower risk of heart disease. To determine if you are a supertaster, 41 a dot of blue food coloring on your tongue and look in the mirror. If you see a densely spotted area, there is a good chance you are a supertaster. If the spots are 42 distributed, you are not. The study also found 15 percent of people, 43 men, were 'non-tasters'-they will devour anything put in front of them. They get the benefits of a broad diet, but risk overdoing it.

請依下文回答第 47 題至第 50 題：

In 1349 it resumed in Paris, spread to Picardy, Flanders, and the Low Countries, and from England to Scotland and Ireland as well as to Norway, where a ghost ship with a cargo of wool and a dead crew drifted offshore until it ran aground near Bergen. From there the plague passed into Sweden, Denmark, Prussia, Iceland, and as far as Greenland. Leaving a strange pocket of immunity in Bohemia and Russia unattacked until 1351, it had passed from most of Europe by the mid-1350s. Although the mortality rate was erratic, ranging from one-fifth in some places to nine-tenths or almost total elimination in others, the overall estimate of modern demographers has settled-for the area extending from India to Iceland-around the same figure expressed in Froissart's casual words: 'A third of the world dies.' His estimate, the common one at the time, was not an inspired guess but a borrowing of St. John's figure for mortality from the plague in Revelation, the favorite guide to human affairs of the Middle Ages.

39  heightened  enlightened  fastened  lengthened
40  unperceptive  unpredictable  unpalatable  unparalleled
41  notice  delete  put  remove
42  succinctly  sparsely  diminutively  trivially
43  innocently  mostly  arrogantly  currently

日文（包括作文、翻譯與應用文）

下載：題目

官方不公布申論答案

類 科： 新聞（選試日文）

科 目： 日文（包括作文、翻譯與應用文）

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

4 年前まで、台湾からは 50 の国・地域にしかノービザで渡航できなかったが、 この 4 年でその数は急増し、これは世界中を飛び回る台湾のビジネスマンにとって 大きな保障となる。便利なだけでなく、旅行文書が公式に保護されていることを 意味するからだ。

300~500 字）。

テーマ：「インターネットの功罪について」（ 35 分）

常体で書いてください。文末に「だ」「である」などを用いる普通の文章様式。

座號：

新聞學(包括編輯採訪實務與新聞法規)

下載：題目

官方不公布申論答案

31550

代號：

類 科： 新聞（選試英文）、新聞（選試日文）

科 目： 新聞學（包括編輯採訪實務與新聞法規）

考試時間：

2 小時

座號：

全一頁

31650

※注意：

 禁止使用電子計算器。

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

新聞英文

下載：題目

官方不公布申論答案

31570

代號：

類 科：

新聞（選試英文）、新聞（選試日文）

科 目：

新聞英文

考試時間：

2 小時

座號：

※ 注意：

全一頁

31670

A weaker yen helped Japanese exports grow 3.8 percent, pushed higher by strong shipments of cars and other manufactured goods to the United States.

'Abenomics is about coming out on top in global competition,' Mr. Abe said. 'We're finally seeing a correction of the excessively strong yen.'

Toyota Motor reported this month （ May, 2013 ） that annual net income had jumped threefold, and Sony produced an annual profit for the first time in five years.

Perhaps more important, particularly for the citizens of Japan, the yen's move is expected to kindle inflation in the once moribund economy. （ 20 分）

三、 Translate the following paragraphs into English:

傳播理論

下載：題目

官方不公布申論答案

代號：

類 科： 新聞（選試英文）、新聞（選試日文）

科 目： 傳播理論

考試時間：

2 小時

座號：

全一頁

31520

31620

※注意：

 禁止使用電子計算器。

國際傳播與國際現勢

下載：題目

官方不公布申論答案

31540

102 年公務人員高等考試三級考試試題

代號：

類 科：

新聞（選試英文）、新聞（選試日文）

科 目：

國際傳播與國際現勢

考試時間：

2 小時

座號：

全一頁

31640

※ 注意：

一、廣大興漁船事件的國際傳播議題：

民意與公共關係學概論

下載：題目

官方不公布申論答案

31560

代號：

類 科：

新聞（選試英文）、新聞（選試日文）

科 目：

民意與公共關係學概論

考試時間：

2 小時

座號：

全一頁

31660

※ 注意：

免費登記製作需求｜前往「102年 高考三級 新聞(選試日文)」下載完整檔案 →