• 

• 莫怪世途多白眼；由來時俗重紅妝

•  幾人是天生麗質；凡事在自我成全

106 年公務人員普通考試試題

代號：

|

46010

全一張

（正面）

類 科

：各類科

科 目

：國文（作文、公文與測驗）

考試時間 ：

2 小時

座號：

※注意：

禁止使用電子計算器。

甲、作文與公文部分：

•  請以藍、黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上由左至右橫式作答，於本試題上作答者，不予計分。  不得於試卷上書寫姓名或入場證號。

• 一、作文：（ 60

分）

愛因斯坦說： 「人生就像騎腳踏車，為了保持平衡，你必須一直前進。」你認為愛因斯坦的 旨意是什麼呢？對你個人又有什麼啟發？請以「持續前進，保持平衡」為題，作文一 篇，闡述己見。

二、公文：（ 20 分）

情境說明：

苗栗縣南庄鄉、三義鄉，花蓮縣鳳林鎮及嘉義縣大林鎮，皆獲得國際慢城認證。其中，花蓮 縣政府為呈現慢城的魅力，特責成觀光處研擬建構兼具慢活、慢食、慢遊的地方特色計畫， 期吸引國內外觀光客前往觀光體驗。

問題：

請依上述情境說明，試擬花蓮縣政府致所屬各鄉鎮市公所函：請其提供辦理慢活、慢食、慢 遊之經驗、建議與需求，並協助廣為宣傳慢城獲獎資料。

乙、測驗部分：（ 20 分）

代號： 1401

•  本測驗試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。

•  共 10 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題或申論試卷上作答者，不予計分。

•  下列文句成語使用完全正確的是：

•  畢業之後，同學們就「勞燕分飛」了，希望往後能多保持聯繫

•  同處困境的我們，一定要「相濡以沫」，彼此幫助，務求度過難關

•  管仲輔佐齊桓公，九合諸侯，完成霸業，其豐功偉業真是「擢髮難數」

•  沒有當年榮民「衣衫襤褸」地開闢道路，就沒有今天聯繫東西交通的橫貫公路

•  下列對聯何者不適用於美容業？

•  不教雪鬢催人老；更喜春風滿面生



笑我如觀雲裏月；憑君能辨霧中花

•  孔子曰：「與善人居，如入蘭芷之室，久而不聞其香，則與之化矣；與惡人居，如入鮑魚之肆， 久而不聞其臭，亦與之化矣。」（《說苑．雜言》）下列敘述，何者與此文意思最為接近？

•  曾子曰：「君子以文會友，以友輔仁。」（《論語．顏淵》）

•  「蓬生麻中，不扶而直；白沙在湼，與之俱黑。」（《荀子．勸學》）

•  「頌其詩，讀其書，不知其人，可乎？是以論其世也。是尚友也。」（《孟子．萬章下》）

•  「鮑生薦夷吾，一舉置齊相。斯人無良朋，豈有青雲望。臨財不苟取，推分固辭讓。後世 稱其賢，英風邈難尚。論交但若此，友道孰云喪。」（李白〈陳情贈友人〉）

•  生病之後，我把自己陷入一個完全孤絕的世界。……多少時候，我彷彿走在荒漠之上。四野 無人，孤單寂寞，掙扎著一步步前行，我多麼累，身心俱疲，深深的倦怠使我只想停下來， 躺下來，什麼都不管。可是內心深處總有一股無形的力量驅使，不能停頓，不能放棄。…… 走著走著，突然有一天，驀然發覺，不知道什麼時候，我已走過最艱難的一段路程，……原 來，造物主本無意要我們受苦，受苦往往只是一個過程，藉此幫助我們找到自己，認識自己， 並且肯定自己。此段文意與下列何者最相似？

 行到水窮處，坐看雲起時

•  造物良有寄，嬉遊迺愜衷

•  嶺上白雲朝未散，田中青麥旱將枯

•  惆悵空知思後會，艱難不敢料前期

40110

106 年公務人員普通考試試題

類 科

：各類科

科 目

：國文（作文、公文與測驗）

•  「昔者田子方出，見老馬於道，喟然有志焉，以問於御者曰：『此何馬也？』曰：『故公家 畜也，罷而不為用，故出放也。』田子方曰：『少盡其力，而老去其身，仁者不為也。』」 （韓嬰《韓詩外傳》）本文意旨與下列語詞相近的是：

•  老馬識途

•  見利忘義

•  兔死狗烹

•  求仁得仁

•  顧榮在洛陽，嘗應人請，覺行炙人有欲炙之色，因輟己施焉。同坐嗤之。榮曰：「豈有終日 執之，而不知其味者乎？」（《世說新語．德行》）顧榮所展現的精神是：

•  飽食終日，無所用心

•  體貼入微，曲盡人情

•  炙雞漬酒，情深義重

•  有容乃大，虛懷若谷

•  「桓車騎不好著新衣，浴後，婦故送新衣與；車騎大怒，催使持去。婦更持還，傳語云：『衣 不經新，何由而故？』桓公大笑，著之。」（《世說新語》）下列選項說明最正確的是：  桓車騎個性執拗  桓車騎不修邊幅

•  桓車騎之妻喜新厭舊

 桓車騎之妻機敏聰慧

•  昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載飢。我心傷悲，莫知我哀。 （《詩經．小雅．采薇》）下列敘述何者錯誤？

•  詩中道出從軍將士思歸的情懷

 「昔」、「今」、「往」、「來」的對比，呈現了心境上的反差，歲月的流逝

•  從前我離開的時候，正是楊柳依依的季節；今天我再度回到這裡，眼前只見漫天飛舞的雨雪  我慢慢地走在路上，感覺又渴又餓，身心都非常疲憊。我的心情是如此傷悲，可惜理解我 這樣哀愁的人已經不在人世

•  廿世紀是一個倉皇的世紀，戰爭、貧窮、流離失所是那個世紀的最深刻的胎記。我們在戰爭 中消滅同胞凌虐同胞，在貧窮中推擠同胞踐踏同胞，在流離失所中踩掉了別人的鞋子也來不 及舔自己的傷口－我們自己還痛著，哪裡有心情去多看身邊的人一眼。

但是現在是二十一世紀了，離開戰爭的結束也七十年了，新一代人在前人血汗交織所種下的 樹蔭中長大，現在是溫柔傾聽的時刻了。我們所欠的生命，賠不了。我們所欠的青春，回不 來。可是，一個人的記憶就是他的尊嚴，我們欠他一個真誠的傾聽吧？二十一世紀的香港、 臺灣、中國大陸，應該開啟一個大傾聽的時代，傾聽自己身邊的人，傾聽大海對岸的人，傾 聽我們不喜歡不贊成的人，傾聽前面一個時代殘酷湮滅的記憶。傾聽，是建立新的文明價值 的第一個起點。

• 根據以上文字的內容，作者的主張是：

•  戰爭的痛苦必須遺忘，戰爭的記憶值得傾聽

•  犧牲的生命回不來，只有傾聽可以帶來尊嚴

•  流離失所者不具備傾聽的能力，記憶也終結

•  以溫柔與理性傾聽異見，建立新世紀的文明

•  現代人醉心科技，著迷於精巧的設計，因為科技帶來舒適的生活，休閒娛樂也逐漸轉型，舉 凡電影、電視、電腦、智慧型手機、遊樂器……這些與科技結合的娛樂活動無所不在，也在 不知不覺中形塑我們。越來越多人為科技玩具、線上遊戲而著迷，但在嗶嗶聲、鈴鈴聲以及 閃光不斷的世界上，我們沈溺在網際網路的社群軟體與令人目眩神馳的數位作品中，於是疏 離自然，也疏離人群。因此英國哲學教授巴列特說：「休閒不是細瑣的追求、不是與工作毫 不相干、不是混亂的生活中需要設法填補的鴻溝或真空。休閒是以最完滿、最豐富的方式生 活。」真正的休閒需要寧靜、耐心、傾聽，以及一顆開放的心；休閒不是建立在消費的欲望 上，也不是消極的放鬆或娛樂。下列選項最貼近本文意旨的是：

•  科技越進步，生活步調越緊湊。現代人生活在「工作－花費」的循環中，休閒娛樂與花費， 成了極有效的抒壓方式之一

•  科技帶來嶄新的生活，其中線上遊戲的發展，會產生高層次的情緒緊張與壓力，可以強化 學習的專注力，也對情緒管理有所助益

•  當今科技成癮的現象無所不在，但科技發展的利弊繫乎人心，因應科技社會的發展，休閒 方式宜放慢腳步，並用心生活，使個人的心靈更加富足

•  科技的發展帶給社會更多的創新與經濟的成長，同時科技生活也造成人群之間的疏離與隔 閡。因此積極適應科技生活所帶來的挑戰，並能自得其樂，是這個世代重要的價值

代號：

40110

|

全一張

（背面）

46010

106 年公務人員普通考試試題

代號：

41050

41150

全一頁

42250

類

科：新聞（選試英文）、新聞廣播（選試英文、國語播音與閩南語 播音）、僑務行政（選試英文）

科

目：英文

考試時間：

1 小時 30 分

座號：

※注意：

 禁止使用電子計算器。

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

一、請將下列英文翻譯成中文： （ 30 分）

A network structure is permeable and allows for information flows in and from multiple directions, including alternative media outlets as well as network users feeding information back into a sphere of journalism that once was almost solely occupied by traditional journalists working for corporate or public service news agencies. The characteristic of the permeability of networks also corresponds with our understanding of a network in a technical sense. The structural setup of a computer network is constructed to link many computers together to make possible several functions, such as the transfer of data, the sharing of workloads, and accessibility from many locations. Sharing and exchanging information is the key idea within the framework of the network journalism.

二、請將下列中文翻譯成英文： （ 30 分）

第三代的華僑可能說自己家鄉話會有困難，更別提說中文，甚至連一個漢字都不會 寫；或者，他也可能與他擁有國籍的國家如此親近到能夠溯回 200 年以上的緊密關 係，幾乎與當地人無異。也或者，他說著一口流利的中文，精通中國文學，嗜讀中 文報紙，積極參與華人社區地方事務。不管如何，對他們所有人而言，有某種羈絆 把他們綁在一起，一種可稱之為中華本質的意識，憑此，華人團結在一起，彼此幫 忙。血緣和歷史在今日仍然跟他們的祖先當初首次離鄉時那麼緊密。要了解華僑， 我們必須體會他們的中華根源。

• 三、英文短篇寫作：請閱讀以下短文，並依指示寫作。文長以三百字左右為佳。 （ 40 分） Let's suppose that you win a lottery of 10 billion NT dollars. What will you do with it ？ Try to be as creative as possible; that is, a donation to the charity institutions （ and similar decisions ） is not considered "creative."

（請接背面）

代號：

4401

頁次：

4 － 1

106 年公務人員普通考試試題

類

科： 各類科

科 目：

法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文）

考試時間：

1 小時

※注意：

座號：

 本試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。

•  本科目共 50 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題上作答者，不予計分。

 禁止使用電子計算器。

• 1 依司法院釋字第 392 號解釋，關於憲法第 8 條所稱之司法機關與法院，下列敘述何者正確？









憲法第

8

條第

1

項所規定之「司法機關」，僅指憲法第

77

條規定之司法機關，不包括檢察機關

廣義之法院係指國家為裁判而設置之人及物之機關，此即組織法上意義之法院，不包括檢察機關

由法院依法定程序審問，此處法院指有審判權之法官所構成之獨任或合議之法院

賦予檢察官撤銷羈押或其他有關羈押被告各項處分之權，符合憲法第

• 2 政府為幫助失業者而採取下列措施，何者非屬憲法之要求？

• 3

 政府廣設職業訓練中心，增加失業者之職業專長  政府設置創業補助基金，以鼓勵失業者積極創業  政府給予失業者失業救助，保障其基本生活需求  失業者請求政府給予特定工作時，政府不得拒絕 依司法院大法官相關解釋，下列何者不屬於憲法財產權保障範圍？

•  保險醫事服務機構向保險人申報其所提供醫療服務之點數，行使本於全民健康保險法有關規定所生之 公法上請求權

 都市更新範圍內，其土地及合法建築物所有權

921  緊急命令中的緊急慰助之給付

 政府採購得標廠未進用一定比例原住民所繳之代金

• 4 公平交易法禁止企業任意結合造成市場壟斷之情形，符合憲法規定之何種精神？

•  保障私有財產



尊重行為自由

 發展公營事業

• 5 依據司法院釋字第 574 號解釋，下列何者為憲法第 16 條訴訟權之核心內容？

•  訴訟審級制度

•  符合正當法律程序之法院救濟

 律師強制代理制度

 提起上訴之要件

• 6 總統副總統選舉罷免法規定，非政黨推薦之總統與副總統候選人須取得一定人數的連署並繳交保證金。

依司法院釋字第 468 號解釋，下列敘述何者正確？

•  關於繳交保證金之規定，過度限制候選人之財產權，違憲

 關於繳交保證金之規定，立法者享有不受限制之形成空間，合憲

•  關於連署之規定，未違反平等原則，合憲

 關於連署之規定，過度限制人民之被選舉權，違憲

• 辦理監所管理員考試，預計以男女比例二比一的名額錄取，下列敘述何者正確？  以性別為考試錄取之劃分標準，不違反男女平等原則  如有工作上特性之需求，以性別為合理差別待遇之標準，則無違平等原則

•  現代科技發達，變性手術並不困難，以性別為標準並無過分之處

 平等權禁止任何以性別為區分標準的措施

• 8 依司法院釋字第 371 號解釋，採用成文憲法之法治國家，建立法令違憲審查制度，其目的係為保障憲法 在規範層級中之何種特性？

 時間性

 完整性

• 9 憲法有關基本教育之規定，下列敘述何者正確？  基本教育所需之書籍，全部由政府免費提供

 受基本教育之學生免納學費

 可變性

 最高性

 6 歲至 18 歲之國民一律受基本教育

 已逾學齡未受基本教育之國民，無須受補習教育

• 10 下列何種措施，與憲法增修條文第 10 條第 1 項國家應促進產業升級之規定無直接關聯？

•  制定促進產業升級條例

 補助產業研發經費

 推動大學與企業產學合作

 修訂工會法，放寬組織工會之限制

• 11 下列何者非屬水、電、郵遞、交通運輸等事業，在憲法上之共通特徵？

•  皆為與國民基本生存照護有關之事業

•  該等事業均屬公用事業

 應由國家與國民共同經營

 該等事業經法律許可者，得由國民經營之

• 12 如警察大學於招生簡章中規定，身上有刺青者不予錄取。考生甲認為此規定與憲法之精神有違，下列主 張中何者最可能成立？

•  招生簡章侵害人民之名譽權

 招生簡章侵害人民平等接受教育之權利

 招生簡章侵害人民接受國民教育之權利  招生簡章侵害人民應考試之權利

 有效節制資本

8

條人身自由保障之意旨

• 7

• 13 關於依法行政原則之敘述，下列何者錯誤？



屬於法治國原則內涵之一



為立法權對行政權制衡之一種機制





蘊含有民主國原則之精神

法院對於依法行政原則不具司法控制權

• 14 依憲法增修條文規定及司法院大法官解釋意旨，關於全國不分區及僑居國外國民立法委員之敘述，下列 何者錯誤？

•  立法委員之人數固定

•  立法委員之任期 4 年

•  百分之五政黨席次分配門檻之規定，已經司法院大法官宣告違憲



各政黨當選名單中，婦女不得低於二分之一

• 15 關於國民主權之敘述，下列何者錯誤？  國民主權為民主原則之核心內涵  在國民主權下，並無實施代議民主制度之空間  根據司法院大法官之解釋，國民主權原則不容以修憲之方式予以變更  人民選舉、罷免、創制及複決權之行使，為國民主權之展現方式

• 16

• 法官在審理民事案件時得援引習慣，下列何者非屬前述習慣之要件？  須社會上有反覆的慣行  社會上成員對該習慣有法的確信  習慣之內容須為法律明文規定的事項  習慣不違背公共秩序以及善良風俗

17

下列何者非屬司法機關適用法律之原則？



不得拒絕適用法律



不得拒絕審判



得主動審理

• 18 下列何者受我國憲法表現自由之保障？  講學自由  經濟自由  遷徙自由

• 19

• 有關憲法上名譽權保障，下列敘述何者錯誤？  名譽權保障之本旨，在維護個人之主體性及人格之完整  名譽權之保障，係實現人性尊嚴所必要  名譽權為列舉權之衍生權利，受我國憲法第 11 條之保障  為保障名譽權，法律得對言論自由依其傳播方式為合理之限制

• 20 下列何種保護令不屬於家庭暴力防治法所明定之保護令之範疇？



通常保護令



暫時保護令

性別工作平等法之中央主管機關為下列何者？



勞動部



內政部社會司





緊急保護令

行政院性別工作平等會









適用不告不理原則

勞動自由

刑事保護令

衛生福利部

• 22 根據全民健康保險法第 51 條規定，下列那一項目可以列入全民健保保險給付範圍？  指定醫師、特別護士及護理師  管灌飲食以外之膳食、病房費差額  精神病照護的日間住院  病人交通、掛號、證明文件

• 項規定，雇主應置備勞工名卡，而勞工名卡應保管至勞工離職後多少年？

• 23 根據勞動基準法第 7 條第 2  10 年  8 年  5 年  3 年

• 24 受著作權保護之著作須具備下列何種要件？  原創性  新穎性  進步性  藝術性

• 25 下列何者在現行刑法中並非絕對不罰？  依法令之行為  不能發生結果又無危險之行為  未滿 16 歲人之行為  有正當理由而無法避免不知法律

• 26 不能未遂之法律效果如何？



得減輕



必減輕



減輕或免除其刑



不罰

• 27 假釋中因故意更犯罪，受有期徒刑以上刑之宣告者，於判決確定後 6 月以內，撤銷其假釋。但假釋期滿， 超過幾年不得撤銷假釋？  1 年  2 年  3 年  5 年

• 28 下列何者非民法姻親關係消滅的原因？  裁判離婚  婚姻的撤銷  和解離婚  夫妻一方死亡後再婚

• 29 便利超商貨架上標有新款巧克力價格陳列，此種意思表示稱為？  要約  要約引誘  承諾  預約

• 30 下列何種契約為無償契約？  承攬契約  僱傭契約  行紀契約 

• 使用借貸契約

21

• 31 The majority of advertising for cosmetics and other beauty products is female customers.



bought for

•  to neglect

•  to attack

•  aimed at

32

Dickens was the first important English novelist to write from the child's point of view and to take the child's

.



walk

•  play

•  toy

•  side

• 33 Above the territory of a country there is a no-fly zone, in which planes are not to fly.



allowed

•  encouraged

•  exercised

•  applauded

• 34 Taiwan's higher production costs in farming have remained a key obstacle local farmers from competing against imports.

•  promoting

•  preventing

•  struggling

•  encouraging

• 35 Trying to heroin out of the country, Roger was caught at the airport and put in jail.

•  purchase

•  shoplift

•  smuggle

•  reproduce

• 36 The pilot was forced to make an landing after his plane hit geese and lost power minutes after takeoff.

•  operative

•  emergency

•  elaborate

•  affirmative

請依下文回答第 37 題至第 41 題：

American technology companies once led the way in developing innovative products and services. But today many big tech firms seem to have lost their innovation mojo. In 1970, IBM 37 the world's first interchangeable family of computers, the revolutionary System/360 mainframes. It was a 38 bet on innovation that Fortune magazine at the time called 'IBM's $5 billion gamble.' In today's money, that's the 39 of a $40 billion wager on innovation-one that incidentally required IBM to cannibalize all its existing revenue-producing product lines. But the bet worked. The System/360 line quickly became the 40 mainframe in the market and the de facto industry standard, ensuring IBM's supremacy in the industry for a generation to come. Back then, it was an axiom of business leadership that today's investments in R&D lead to tomorrow's 41 and profits. But today, this ancient wisdom is in danger of being lost.

• 37  replied

•  recorded

 reflected

•  released

• 38  bold

•  broad

 bundle

•  burning

• 39  economy

•  exchange

 equivalent

 exhibition

• 40  destined

•  dominant

 disclosed

 destructive

• 41  audiences

•  competition

•  discrimination

•  breakthroughs

請依下文回答第 42 題至第 45 題：

'From an evolutionary point of view, we typically don't think of the nose as very important,' said Dr. Gary Schwartz, professor of psychiatry and psychology at the University of Arizona. 'But it is stuck square in the middle of the face. Why would something that was less relevant to normal activities be so prominent? It implies there is something more important there than we have realized.'

Indeed, scientists are learning that fragrance affects us more than previously thought. New research indicates that smells influence our minds, our moods and our bodies. Although we know a great deal about the eyes and ears, we only partly understand smell. According to Charles Wysocki, an olfactory scientist at the Monell Chemical Senses Center in Philadelphia, we do know that an odor is first detected by the olfactory epithelium, a sort of receptor sheet located in the nose. This starts a chain of events that leads to an information flow to the olfactory bulb and limbic system of the brain, which plays a key role in regulating body functions and the emotions. Some of the most significant new findings about smell show that scents can keep people more alert and improve performance of a routine task. Subjects tackled a 40-minute vigilance test, which required them to watch a video screen and press a button whenever a certain line pattern appeared. While performing the task, some were intermittently given a whiff of peppermint or lily of the valley through oxygen masks. Scientists discovered that those workers receiving the fragrances performed 25% better than those given only whiffs of pure air. Although it isn't clear exactly how fragrance works, it is believed that this finding may soon have practical applications. Truck drivers, even passenger car drivers, who need to keep alert while traveling long distances, could find it helpful.

• 42 Which is the main idea of this passage?

•  Fragrance affects people and smells influence our minds and moods.

•  The nose stuck in the middle of the face is more important than eyes and ears.

•  Truck drivers can receive fragrance to keep alert whiling traveling long distances.

•  Workers given a whiff of peppermint perform better than those given only pure air.

• 43 Where is the olfactory bulb located?

•  In the nose

•  In the brain

•  In the ears

•  In the heart

• 44 According to the passage, what are some of the significant new findings about smell?

•  Olfactory epithelium is a sort of receptor sheet located in the nose.

•  From an evolutionary point of view, the nose is not considered very important.

•  Scents can keep people more attentive and improve performance of a routine task.

•  Limbic system of the brain plays a key role in regulating body functions and emotions.

• 45 What does the word subjects refer to in the sentence ' Subjects tackled a 40-minute vigilance test'?

•  Courses

•  Topics

請依下文回答第 46 題至第 50 題：

Stop motion involves physically manipulating objects, making them appear to move on their own. The objects are moved in tediously small increments, and each tiny change in their position is photographed. When the series of pictures is played in a continuous sequence, the objects appear to move of their own free will. Because clay is a material that is particularly malleable, it is often used in films that utilize stop motion photography.

The stop motion technique was first put to use in a film called The Humpty Dumpty Circus in 1898. Filmmakers used acrobat and animal toys to become pioneers in this new branch of the movie industry. In the 20th century, animators brought stop motion to the masses when the original King Kong film hit theaters in 1933. Decades later, Disney experimented with stop motion techniques character, Mickey Mouse, in 1978. Then, in 1993, The Nightmare Before Christmas , produced by the delightfully dark Tim Burton, became the first widely released stop motion feature film.

Today, thanks to the Internet, entertaining stop motion films are always just a click away. One of the best the Web has to offer is T-Shirt War , which was made by Rhett McLaughlin and Link Neal. In the film, the two men use alternating images on their T-Shirts to push each other's buttons. In all, it took 222 shirts to make the short video.

Stop motion techniques have also infiltrated music videos, and one of the most impressive is Oren Lavie's 'Her Morning Elegance.' It consists of 3,225 still photographs of actors on a bed, which were shot by a single overhead camera. It took four weeks of meticulous planning to map out the computer animated storyboard for the video before a single frame was shot.

In Taiwan, a stop motion animation video caused an online sensation. 'Deadline', a class project by Bang-yao Liu, a student at Savannah College of Art and Design, innovatively used Post-it notes. Bang-yao planned out the changing positions of over 6,000 Post-it notes for three months before beginning his four-day shoot. The moving notes tell the story of a young man dealing with a deadline as monsters, thunderstorms, and a submarine move across the wall in front of his desk. The works of Bang-yao and many other creative filmmakers show that there are no limits to this amazing method of movie making.

• 46 Which of the following is an example of stop motion animation?

•  Drawing a cartoon and then publishing it in a magazine.

•  Taking several pictures of an object while it is in motion.

•  Quickly turning the pages of a book and looking at the words.

•  Filming an image, moving it slightly, and then filming it again.

• 47 When was stop motion animation first introduced to the market?

•  When King Kong was released in 1933.

•  When Disney began to use it during the 1970s.

•  When The Humpty Dumpty Circus was created in 1898.

•  When Tim Burton made The Nightmare Before Christmas .

• 48 What does the phrase ' to map out ' in this passage mean?

•  Plan

•  Fuse

• 49 What is the best title for this passage?

•  The End of Animation in Movies.

•  A Brand New Technology on YouTube.

•  Eject

•  Renew

•  Ways to Bring Motion to Life in Films.

•  The Unstoppable Art of Stop Motion Animation.

• 50 What does the author suggest about the future of stop motion animation videos?

•  These films have already reached their peak.

•  He expects to see some new advances in the field.

•  People have already started to get tired of the films.

•  They will gain popularity in Taiwan, but nowhere else.

•  People

•  Activities

106 年公務人員普通考試試題

代號：

41030

41130

全一頁

類

科：新聞（選試英文）、新聞廣播（選試英文、國語播音與閩南語播音）

科

目：新聞學概要

考試時間：

1 小時 30 分

座號：

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、 2016 年美國總統大選期間，許多「假新聞」 （ fake news ）透過社群媒體傳散。請問， 什麼是「假新聞」？為打擊「假新聞」 ，媒體紛紛成立「事實查核」 （ fact checking ） 的機制，請問， 「事實查核」的機制是什麼？其內涵又為何？（ 25 分）

• 二、記者經常被認為是訊息的守門者。請問，何謂「守門人」 （ Mr. Gate ）？「守門人」 研究的方向有那些？為什麼「守門人」會影響新聞內容？（ 25 分）

• 三、電視媒體的 SNG 新聞與網路直播內容有何異同處？這種現場轉播科技的出現，均揭示 了新聞定義的改變。請問，網路直播的報導方式，帶出那些新聞意義的改變？（ 25 分）

• 四、關心臺灣環保生態議題直到生命終點的導演齊柏林，其得獎作品「看見臺灣」 ，被歸 類為紀錄片。請問，紀錄片是一種新聞類型嗎？請從紀錄片的內容取材與影像技術 等二方面，說明紀錄片與新聞報導的關係。 （ 25 分）

（請接背面）

代號：

41120

全一頁

類

科：新聞廣播（選試英文、國語播音與閩南語播音）

科

目：新聞廣播概要（包括廣播實務）

考試時間：

1 小時 30 分

座號：

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、何謂「社群媒介」 （ Social Media ）？有何特色？廣播新聞性節目主持人，如何運用社 群媒介訂定製播策略？其效果如何？（ 25 分）

• 二、何謂「多元文化主義」 （ multiculturalism ）？何謂「族群廣播電台」 （ ethnic broadcasting station ）？兩者有何關係？請以最近奉准成立的講客廣播電台為例說明之。 （ 25 分）

• 三、傳統廣播的聽眾是被動的，原因何在？網路廣播，例如，播客（ Podcasting ）的使用 者則是主動的，有何理論依據？（ 25 分）

• 四、國家通訊傳播委員會（ NCC ）要求中國廣播公司繳回其音樂網與寶島網頻率，原因 何在？結果為何？未來對於目前幾家公營廣播電台，如，教育電台、復興電台或警 察電台有何影響？並請就前述事件提出個人見解或評論。 （ 25 分）

（請接背面）

106 年公務人員普通考試試題

代號：

41160

全一張

（正面）

類

科：新聞廣播（選試英文、國語播音與閩南語播音）

科

目：國語播音（ 50% ）與閩南語播音（ 50% ）

座號：

※注意：

 禁止使用電子計算器。

 考試完畢後，試題須交回監場人員，始得離場。

一、國語播音部分： （ 50 分）

注意事項：

•  以下是一則稿件，請根據文章內容選擇適當、自然的廣播語言，將之播報出來。

•  請注意文章中的詞語及修辭結構，妥善運用各種言語技巧（如：聲調抑揚、語調 的輕重緩急）以呈現文章重點。

題目：

美國總統川普宣布退出《巴黎氣候協定》 ，長期關注環境議題的台達集團創辦人 鄭崇華強調，人類活動造成地球暖化是不爭事實，若不積極因應，將威脅人類及其 他生物的生存；川普的決定不只害到美國，也害到全世界， 「各方反彈聲音很大，已 對美國聲譽造成傷害」 。

他認為，臺灣企業可以從調適和減緩兩方面，來因應氣候變遷帶來的危機，在 調適方面，應積極推動綠建築及永續城市。

在減緩方面，國際能源總署將提升能源效率，視為將地球升溫控制在 2 ℃以下的 重要關鍵，新建建築、交通工具和終端應用、馬達及照明等 3 大項目，都具有極高 的節能與減碳作用，值得企業努力。

全球暖化造成極端氣候頻傳，臺灣今年梅雨鋒面的降雨強度打破紀錄，有些地 方淹大水，有些地方受到的傷害就較輕微。當政者應思考如何提升城市韌性，更早 透過基礎建設的提升應對未來的氣候變化。

所謂「海綿城市」的概念，亦即利用分散而可運用的土地與建物空間，以入滲、 滯蓄雨水等方式，如同海綿般吸存水分，達到保水、防洪、防旱、降溫及減碳等效 益。讓土壤的水與空氣可以穿透地表不斷交換作用，達成人類與地球環境系統互生 互助，邁向永續生態與低碳城市。

（本文改寫自中國時報新聞 2017.6 ）

代號：

41160

全一張

（背面）

類

科：新聞廣播（選試英文、國語播音與閩南語播音）

科

目：國語播音（ 50% ）與閩南語播音（ 50% ）

二、閩南語播音部分： （ 50 分）

注意事項：

•  以下是一本新書的前言，請用「閩南語口語」逐句播報。

•  播報時不需要逐字逐句對翻，但關鍵詞必須以通俗的閩南語口語表達。

•  特定字句在有需要的時候，可以運用具有臺灣味的閩南俗語表達，但不 扭曲或刪改原文的意義。

 力求通俗、流暢、口齒清晰，並以廣播技巧強調本則文章的重點。

題目：

臺灣在景氣不好的現況下，要找到好工作變成是人間難事，到底要如何才可以 讓自己有好的工作，又可以發揮所長和熱愛自己的生活？好的待遇和獲得成就的工 作，到底要從那裡找？

如果你能夠知道自己的天賦所在，就可以讓自己找到想要做的工作，不論那一 個工作，都要經過很多的努力才會有好的發展，中間一定有許多需要辛苦的時候， 所以找到一個自己喜歡的工作，努力做到最好，讓自己可以開心的工作，就可以經 歷許多的艱難時候，使工作開花結果，成就自己想要的生活！

不論你要的工作是什麼，有能力的人一定不會被職場所淘汰，所以提升自己的 能力，才能不斷的累積自己的資歷，創造源源不絕的機會，讓生活可以前進，使生 命不斷的發光。

目前的景氣不好，所以有很多人找不到工作，每天只能和家人對望，沒有辦法 發揮長才，也沒有讓自己的生命有自信，不論你的家庭環境有多好，工作都是一定 要做的事，因為工作可以讓你的天分得到發揮，也可以讓生命更有意義！

自己的每一天都可以為未來的職場加分，努力找出自己要做的工作，讓自己一出社 會就可以很容易的找到工作，為自己的未來生命改變命運，好的工作真的可以讓你 的命運從此不同。

（本文改寫自林琇琬 2013 《別擔心，你已經準備好了！：一畢業職場就定位》前言）