代號：

30110 | 34610

頁次：

4

－

1

110 年特種考試地方政府公務人員考試試題

等

別：三等考試

類

科：各類科

科

目：國文（作文、公文與測驗）

考試時間：

2 小時

※注意：禁止使用電子計算器。

甲、作文與公文部分：甲、申論題部分：

 請以藍、黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上由左至右橫式作答，於本試題上作答者，不予計分。  不得於試卷上書寫姓名或座號。

一、作文：（

60 分）

2020 年開始的新冠肺炎（ COVID-19 ）疫情，席捲全球至今，大 部分的人都可感受到，在人類忙碌奔波的生活中，世界彷彿被按了一 個暫停鍵。除了疫情，人生中有許多時候，也許是大環境的轉變，或 許是某些意外事件，往往促使我們暫停腳步，反思生命的許多課題。

請以「生命中『暫停鍵』教我的事」為題，申述自身的經歷與 見解。

二、公文：（ 20

分）

情境與相關資訊：

•  南投市位於南崗 2 路 199 巷附近 2 棵百年老樹「苦楝樹」 ，因未被列入 珍貴樹種行列，隨著周邊土地開發，社區民眾擔心老樹會被偷偷砍除， 希望縣政府、市公所正視此問題，讓老樹獲得更好的保護。

•  新北市近期內發生老樹被砍，警察及市府官員到場也無法阻擋的事情； 另外，還有土城金城路土地公廟老樹、新店中央開發案相關老樹問題。 為此，新北市樹木保護委員會召開會議，為保護這些老樹發聲。

•  彰化縣花壇鄉一棵樹齡近百年的老龍眼樹，遭鄉公所清潔隊砍除，龍眼 樹所在地的地主得知後氣得跳腳，痛批事前毫無所悉，不過村長則表示 申請砍樹的先生表示已和地主溝通好，他才會通報清潔隊執行，雙方各 說各話，協調不成，地主提告毀損、竊盜罪，全案近日函送彰化地檢署 偵辦。



法規名稱：○○縣（市）樹木保護自治條例

問題：依上述情境與相關資訊，試擬各縣（市）政府致區公所、鄉（市、 鎮）公所函，依據「樹木保護自治條例」對轄區老樹確實稽查，三 個月內回復主管單位予以審核列管，並加強教育宣導，善盡監督責 任，力求達到綠色健康城市的願景。

座號：

乙、測驗部分：（ 20 分）

代號： 1301

•  本測驗試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。

•  共 10 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題或申論試卷上作答者，不予計分。

• 1 下列各生活用語對應的詞語，何者表達的意思不相近？

•  「沙灘上行船」 ：本末倒置

•  「門縫裡看人」 ：睥睨一切

•  「雙腳踏雙船」 ：舉棋不定

•  「雞蛋碰石頭」 ：蚍蜉撼樹

• 2 「為了讀過些新書，知識同權力相比，我願意得到智慧，放下權力。我明白人活到社 會裡應當有許多事情可作，應當為現在的別人去設想，為未來的人類去設想，應當 如何去思索生活，且應當如何去為大多數人犧牲，為自己一點點理想受苦，不能隨 便馬虎過日子，不能委屈過日子了。」

下列選項，何者最符合上文的旨意？

•  人生過得愜意自在最重要，不應追求外在權力

•  人生應有犧牲奉獻的精神，因此必須飽讀詩書

•  倘若無法放下權力，便不可能獲得知識與智慧

•  努力做些有益社會的實事，雖然辛苦卻很值得

• 3 「當代的隱私權內涵，是在不受政府限制的情況下從事特定行為，而傳統的隱私權內 涵，則是保護特定私人事實不受公眾注意。新式隱私權保護的是人的『做特定重大 決定的獨立性』 ，而舊式隱私權則保護人『避免私人事務遭揭露』的利益。將隱私與 自主性視為一體的論述，不僅模糊隱私權內涵的轉移過程，更限制支持隱私權的論 述範圍。」

關於上文敘述，何者正確？

•  傳統隱私權目的在保障私人事實，易與政府衝突

•  傳統隱私權避免事務被揭露，模糊了隱私權論述

•  當代隱私權對於政府限制行為，具有轉移的效果

•  當代隱私權實則更積極保障個人的意志與自主性

• 4 「有人說，你對情緒要踩剎車而不是全然壓抑情緒。對情緒踩剎車最直接的方法就是 完全接受現在的自己，而這本身也就是肯定自己、肯定一切，肯定你來到這裡點點 滴滴都活出過去的每一個瞬間。」

下列選項，何者符合文意？

•  肯定自己的情緒，全然接受，代表告別過去，活在當下

•  壓抑自己的情緒，就是以理智來踩剎車，避免成為情緒化的人

•  為了避免日後懊惱後悔，沒有情緒的產生就是肯定自己最好的方式

•  全然接受自己當下的喜怒哀樂，情緒是生命經驗的一種，故有其意義

• 5 「 （臺灣）島上住民開始迎接現代文化的降臨，完全不是出自主觀願望，而是因為淪 為日本殖民地而被迫接受。因此， 『現代』一詞所具備的意義，比起西方現代的崛起 還要複雜。如果是從社會內部緩慢改造，配合政治經濟的相應變革，而且是以漸進 的速度慢慢前進，則現代化所帶來的文化衝突，就不可能那麼劇烈。」

下列選項，何者最符合上文旨意？

•  衝突可能來自急遽的改變和制度面無法妥善配合

•  不是來自主觀願望的改變就難以產生真正的革新

•  「殖民地」和「現代化」之間本身存在巨大衝突  政治經濟的變革也難以化解現代化所帶來的衝突

• 6 「在非洲草原上，有一種不起眼的動物叫吸血蝙蝠。它身體極小，卻是野馬的天敵。 這種蝙蝠靠吸動物的血生存，它在攻擊野馬時，常附在馬腿上，用鋒利的牙齒極敏 捷地刺破野馬的腿，然後用尖尖的嘴吸血。無論野馬怎麼蹦跳、狂奔，都無法驅逐 這種蝙蝠。蝙蝠卻可以從容地吸附在野馬身上，直到吸飽吸足，才滿意地飛去，而 野馬常在暴怒、狂奔、流血中無可奈何地死去。動物學家們在分析這一問題時，一 致認為吸血蝙蝠所吸的血量是微不足道的，遠不會讓野馬死去，野馬的死亡是它暴 怒的習性和狂奔所致。」

下列選項，最符合上文旨意的是：

•  天下無事，庸人自召

•  失之毫釐，差以千里

•  不忍小忿，自食其果

•  稱薪而爨，避重就輕

• 7 「好的諷刺作品古今中外皆十分罕見，其困難處在於如何巧妙地彰顯被諷刺對象的 癡妄與顢頇，卻不流於尖刻地挖苦，使讀者在讀罷掩卷之際，並不痛惡被諷對象， 而是對人性弱點產生無限憐憫，在會心的一笑間有小小的澈悟。 …… 不過近幾年諷 刺文學頗有消匿的跡象，原因並不是檯面上的人物品行有所提升，而是隨著傳媒的 蓬勃，各種挖暗瘡、揭陰私的事每天都在發生， 『諷刺文學』這種委婉、清淡的口味 已不能滿足讀者。」

根據上文，近幾年諷刺文學頗有消匿的跡象，主要原因在於：

• 

• 檯面上的人物品行表裡不一 

• 諷刺文學大肆挖暗瘡、揭陰私

•  當今讀者偏愛重口味的感官報導  諷刺文學過於尖酸刻薄，引人反感

• 8 民國初年有論者以為教育非此際最急迫之為， 「當此阽危萬狀迫不及待之時，方整軍 經武之不遑，何暇為此迂腐緩圖乎？」呂碧城〈論教育為立國之本〉答之曰： 「孟子 不云乎， 『七年之病，□□□□□，苟為不蓄，□□□□』 ，則今日中國之教育是也。」 以之回應教育的重要。

根據上文文意判斷，下列選項最適合填入□的是：

•  則沉痾已久／神仙措手

•  求三年之艾／終身不得

•  須金針度人／求其放心

•  猶杯水車薪／緩不濟急

• 9 昔有一國，國中一水，號曰狂泉。國人飲此水，無不狂。唯國君穿井而汲，獨得無 恙。國人既並狂，反謂國主之不狂為狂，於是聚謀，共執國主，療其狂疾，火艾針 藥，莫不畢具。國主不任其苦，於是到泉所酌水飲之，飲畢便狂。君臣大小，其狂 若一，眾乃歡然。 （ 《宋書．袁粲傳》 ）

依據上文，下列選項最符合旨意的是：

•  舉世皆濁，唯我獨清

•  與眾不同，難以獨立

•  德人無累，知命不憂

•  竭知盡忠，蔽障於讒

• 10 子擊逢文侯之師田子方於朝歌，引車避，下謁。田子方不為禮。子擊因問曰： 「富貴 者驕人乎？且貧賤者驕人乎？」 子方曰： 「亦貧賤者驕人耳。夫諸侯而驕人則失其國， 大夫而驕人則失其家。貧賤者，行不合，言不用，則去之楚、越，若脫躧然，奈何 其同之哉！」 （ 《史記‧魏世家》 ）

下列選項，最符合上文中田子方觀點的是：

•  富貴誠如過眼雲煙，並不足以依恃  雖然貧賤卻能自尊自重，最為可貴

•  富有財物卻能夠不驕傲，值得自豪  無論富貴、貧賤，都不應以此為傲

代號：

30980

31080

頁次：

1 － 1

110 年特種考試地方政府公務人員考試試題

等

別：三等考試

類

科：新聞（選試英文） 、圖書資訊管理（選試英文）

科

目：外國文（英文；包括作文、翻譯與應用文）

考試時間：

2 小時

※注意：

•  禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目得以本國文字或英文作答。

一、英譯中：請將下列英文譯成正確、流暢的中文（ 20 分）

After a year spent hunched over their laptops and enduring back-to-back online meetings since the outbreak of pandemic, something strange is happening to many of the exhausted salaried class. They flip the carefully arranged chessboards of their lives and decide to risk it all. They are emboldened by rising vaccination rates and a recovering job market. Their bank accounts, fattened by a year of stay-at-home savings and soaring asset prices, have increased their risk appetites. While some of them are just changing jobs, others are stepping off the career treadmill altogether.

二、中譯英：請將下列中文譯成正確、流暢的英文（ 20 分）

為了健康著想，你可能需要許一個這樣的新年願望：停止食用添加糖。 雖然你可能覺得自己吃的糖不多，但很可能你攝入的比你意識到的要多 得多。它潛藏在近 70% 的包裝食品中，健康食品和醬汁內都含有添加糖。 減少飲食中的糖分對每個人都有益。這與肥胖無關，而是與新陳代謝健 康有關。糖會啟動你體內的衰老程式，所以糖吃的越多，變老的速度就 越快。

三、應用文（ 20 分）

臺灣燈會被國際媒體譽為「沒有雲霄飛車的迪士尼樂園」 ， 2022 年 2 月 將於高雄舉行。長達 14 天的展期預料將迎來國內外數百萬的賞燈人潮， 屆時需要 6000 名志工協助，分學生志工、社會志工、國際志工等，擔任 行政管理、服務諮詢、秩序維護、接待引導、文化講解等五大類別的工 作。請為高雄市政府英文官方網站撰寫一篇 150 ～ 200 字招募志工的英 文公告，含以上內容，並讓有意願擔任志工的民眾到官網下載報名簡章 及表格。

四、英文作文（ 40 分）

American entrepreneur Jim Rohn said, 'Poor people have big TV's. Rich people have big libraries.' Do you agree with what he said? How could we evaluate his words in the 21 st century? Create a title and write an essay about 200 words with consideration of Rohn's words.

座號：

110 年特種考試地方政府公務人員考試試題 代號： 2301

頁次： 4 － 1

等

別：三等考試

類

科：各類科

科

目：法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文）

考試時間：

1 小時

座號：

※注意：

 本試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。

•  共 50 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題上作答者，不予計分。

•  禁止使用電子計算器。

• 1 依憲法及增修條文規定，下列有關教育文化之敘述，何者錯誤？

 國民受教育之機會一律平等

 6 歲至 12 歲之學齡兒童，一律受基本教育，免納學費

 政府應廣設獎學金以扶助學行俱優無力升學的學生

 社會教育優先由私人辦理

• 2 依憲法增修條文規定，行政院對下列何者不得提出覆議？

 變更重要政策之決議  法律案

• 3 依司法院大法官解釋，下列敘述何者錯誤？

•  以教師言行嚴重悖離道德標準與善良風俗，致影響學子身心為由不續聘教師，合憲

•  為維護倫常觀念，限制收養者與被收養者之年齡差距，合憲

•  為維護社會多數共通之性價值秩序，立法者得禁止特定性文化族群發表性言論或散布性資訊

•  立法者關於社會多數共同價值所為之判斷，釋憲者原則上應予尊重

• 4 依司法院大法官解釋之意旨，下列敘述何者錯誤？

•  人民團體經主管機關限期整理者，其理事、監事之職權應即停止之規定，違反憲法保障之人民結社自由 及工作權

•  關於保險醫事服務機構之停約抵扣規定，違反憲法保障人民之工作權與財產權

•  藥師經登記領照執業者，其執業處所應以一處為限，與憲法保障工作權之意旨相牴觸

 汽車駕駛人拒絕酒測者，吊銷所持各級車類駕照之規定，合憲

• 5 依憲法增修條文，總統發布緊急命令前，應經下列何種會議決議？

•  國家安全會議

•  行政院會議

•  立法院會議

• 6 依司法院釋字第 585 號解釋，關於立法院調查權，下列敘述何者錯誤？

•  調查對象得包括與調查事項相關之人民或政府人員

•  對違反協助調查義務者，得依法科處罰鍰

•  立法委員必須親自調查，不得授權他人調查

•  調查事項屬於行政特權之資訊者，得不予公開

• 7 依據司法院大法官解釋之意旨，對行政權所擁有關於獨立機關之人事決定權，下列何者非屬立法權之制衡方式？  限制獨立機關委員之資格及同黨籍委員人數之上限

•  賦予立法院各黨團對獨立機關委員之提名權

•  賦予獨立機關委員任期保障並採取交錯任期制度

•  規定獨立機關之正、副主任委員由委員互選

• 8 依司法院大法官解釋，關於服公職權之保障，下列敘述何者錯誤？

•  保障人民有依法令從事公務及由此衍生之身分保障、俸給與退休金等權利

•  大陸地區人民經許可進入臺灣地區者，非在臺灣地區設有戶籍滿 10 年，不得擔任公務人員之規定，並 未過度侵害其服公職之權利

•  曾受刑之宣告者，不得報考預備軍士官之規定，與憲法保障人民服公職權之意旨不符

•  公營事業移轉民營後繼續留用人員，得於移轉當日由原事業主就其年資辦理結算之規定，過度限制留用 人員之服公職權

• 9 依司法院大法官解釋，有關司法行政權之敘述，下列何者錯誤？

•  司法行政監督權之行使，不得違反審判獨立

•  最高司法機關得就審理程序有關之細節性、技術性事項發布規則



最高司法機關得提供相關法令或司法實務上之見解，作為所屬司法機關人員執行職務之參考

 各級法院法官應受司法行政命令之拘束

• 10 下列何者並非憲法第 23 條規定，得以法律限制人民自由權利之事由？  防止妨礙他人自由  避免緊急危難  維持善良風俗

 增進公共利益

• 11 依司法院大法官解釋，關於土地或地上權之徵收，下列敘述何者錯誤？

•  僅需用土地人能依法申請徵收土地，土地所有權人在法律上並無任何徵收請求權

•  公路或其他公共設施穿越私人土地的上空或地下，致土地不能為相當使用時，得請求徵收土地

•  土地遭公共設施穿越而有價值減損，但未達無法為相當使用的程度時，土地所有權人僅得請求徵收地上權  地上權徵收請求權應在一定期間內為之

 預算案

 條約案

 監察院會議

• 12 下列何者不得以自己名義聲請釋憲？

 法官

 法人

• 13 有關監察院提出彈劾案，下列敘述何者錯誤？

•  彈劾案須經監察委員 2 人以上之提議，及 9 人以上之審查及決定，始得提出

•  監察院得提出總統、副總統彈劾案，聲請司法院大法官審理

•  監察院提出彈劾案時，如認為被彈劾人員違法，或失職之行為情節重大，有急速救濟之必要者，得通知 該主管長官為急速救濟之處理

•  彈劾案經向懲戒機關提出，及移送司法或軍法機關後，各該管機關應急速辦理，並將辦理結果，迅即通 知監察院轉知原提案委員

• 14 依司法院大法官審理案件法，有關司法院大法官審理案件之可決人數，下列敘述何者正確？  解釋憲法，應有總額過半數出席，及出席人過半數同意  宣告命令牴觸憲法，以出席人三分之二同意行之  統一解釋法律及命令，應有現有總額過半數之出席，及出席人過半數之同意  政黨違憲解散案件判決之評議，應經參與言詞辯論大法官過半數之同意

• 15

• 有關立法院院長之敘述，下列何者錯誤？  立法院院長綜理院務  立法院院長由總統提名，經立法院同意後任命之  立法院院長對外代表立法院  立法院會議以院長為主席

• 16 下列對於法源的敘述，何者錯誤？

•  法源為法律產生的來源

•  直接法源是國家頒布的法令為法律淵源，其可直接產生法律的效力，包含憲法與外國法

•  間接法源則非直接具有法律效力，包含習慣與法理

•  自治法規屬於直接法源

• 17 下列有關「法理」之適用順序，何者正確？  適用順序先於習慣  適用順序先於類推  僅限於無法律規定之情形  可以作為刑事法的法源

• 18 依中央法規標準法之規定，關於法規之廢止，下列敘述何者錯誤？  法律之廢止，應經立法院通過，總統公布  命令之廢止，由原發布機關之上級機關為之  定有施行期限之法規，期滿當然廢止  廢止之法規於公布或發布廢止日起第 3 日始失效

• 19

• 下列何者非屬「委託私人行使公權力」的情況？  私立大學授與學生畢業證書  財團法人海峽交流基金會辦理兩岸文書驗證業務  民間修車廠為汽車的定期檢驗業務  民間拖吊業者在交通警察指揮下拖吊違規車輛

• 20 依司法院釋字第 613 號解釋，下列何者並非憲法權力分立原則之目的？  使各權力清楚區隔不相重疊  避免權力因無限制而濫用  使權力相互牽制與抑制  使國家決定更能有效達到正確之境地

• 21 下列何者非屬違反比例原則的案例？

•  以法律規定造成個案處罰顯然過苛，而未設適當之調整機制

•  法律規定之處罰，未分情節輕重一律課處相同之額度

•  藥師執業處所應以一處為限之規定，未設必要合理之例外規定，對執行職業自由形成不必要之限制  行政機關於作成行政行為時，無正當理由即違反行政慣例

• 22 個人資料保護法第 5 條規定： 「個人資料之蒐集、處理或利用，應尊重當事人之權益，依誠實及信用方法 為之，不得逾越特定目的之必要範圍，並應與蒐集之目的具有正當合理之關聯。」此一規定與下列何種行 政法原則無涉？

 誠實信用原則  比例原則

• 23 關於消費訴訟之敘述，下列何者錯誤？

•  分為損害賠償之訴訟與不作為訴訟

•  消費者保護團體依法提起消費訴訟者，不分訴訟標的價額，免繳裁判費

•  消費者依消費者保護法提起消費訴訟者，得依企業經營者過失之輕重，請求懲罰性賠償金

•  消費者保護團體欲依法提出團體消費訴訟，須受讓 20 人以上消費者損害賠償請求權後，方得為之

• 24 依勞動基準法之規定，雇主與勞工不得以下列何者事由約定定期勞動契約？

•  進行受季節性原料、材料來源或市場銷售影響之非繼續性工作，其工作期間在 9

•  進行無法預期之非繼續性工作，其工作期間在 6

•  進行可預期於 6 個月內完成之非繼續性工作

•  勞工與雇主約定，受派遣事業單位僱用，並向要派單位提供勞務者之工作

• 個月以內者 個月以內者



平等原則

 不當聯結禁止原則

 政黨

 檢察官

• 25 下列何者屬刑法第 10 條第 2 項第 2 款規定之委託公務員？



民間拖吊車業者

 財團法人海峽交流基金會之驗證大陸文書人員  航行中船舶之船長

 受機關委託從事建築物規劃設計之建築師

• 26 因被詐欺而為意思表示者，表意人得行使撤銷權，應於發見詐欺後，多久以內為之？

•  1 年

•  2 年

•  5 年

•  10 年

• 27 在機動車車展上，甲以新臺幣（以下同） 5 萬元之優惠價格，向乙電動車公司訂購展場展示之 A 電動機車。 雙方並約定車展結束之次日，移轉交付 A 車予甲。但車展結束之日，因車商丙與乙有商業糾紛，乃縱火將 A 車燒毀。下列敘述，何者正確？

•  乙無法交付 A 車予甲，為嗣後主觀給付不能，契約無效

•  乙不得向丙主張 A 車滅失之損害賠償

•  乙對甲給付 A 車之義務免除之

•  甲不得對乙主張免除給付買賣價金 5 萬元之義務

• 28 某甲育有兒子乙及女兒丙，乙丙均已結婚各自成家，甲過世後，乙欲獨占甲的遺產，乃主張「臺灣社會一 直存在出嫁的女兒不得繼承父母遺產之習慣」 ，丙是已出嫁的女兒應不得繼承甲的遺產，若乙的主張要成 立，下列敘述何者錯誤？

•  乙必須要證明臺灣社會至今確實仍有出嫁女兒不得回家繼承的行為，且反覆為之

•  乙必須要證明臺灣人都遵循「出嫁女兒不得回家繼承」 ，是大家共守之規則

•  「出嫁女兒不得回家繼承」須不背於善良風俗或公共秩序

 得到司法院承認後， 「出嫁女兒不得回家繼承之習慣」就具有法的效力

• 29 有關刑罰或保安處分制度，下列敘述何者錯誤？

•  裁判確定前羈押之日數，以 1 日抵有期徒刑或拘役 1 日



羈押之日數，若無刑罰可抵，如經宣告拘束人身自由之保安處分者，得以

1

日抵保安處分

1

日

•  刑期自裁判確定之日起算，裁判確定後尚未受拘禁之日數，算入刑期

 受拘役或罰金之宣告，而犯罪動機在公益或道義上顯可宥恕者，得易以訓誡

• 30 有關性別工作平等法哺乳時間規定之敘述，下列有幾項為錯誤？①受僱者於每日正常工作時間以外之延長 工作時間達 1 小時以上者，雇主應給予哺（集）乳時間 30 分鐘 ②子女未滿 3 歲須受僱者親自哺（集） 乳者，除規定之休息時間外，雇主應每日另給哺（集）乳時間 60 分鐘 ③性別工作平等法第 18 條第 1 項 所定親自哺乳，不包括女性受僱者以容器貯存母乳備供育兒之情形 ④哺（集）乳時間，視為工作時間  一項  二項  三項  四項

• 31 Before being bottled, most whiskies are with water to bring down their alcohol content.

•  diluted

•  flavored

•  gingered

•  saturated

• 32 My father's was apparent as he looked at my report card, and I really wanted to flee.



humility

•  insolence

•  meekness

•  wrath

• 33 I agree with you and fully your opinion that the only way this problem can be solved is by cross-cultural learning.



announce



authorize

•  endorse

•  enhance

• 34 Denmark has an excellent system. It ensures your quality of life once you retire from the workforce.



instruction

•  pension



rotation

•  sanctuary

• 35 While travelling in Europe, many tourists admire the magnificent solely built for religious worship.



plazas



cathedrals



skyscrapers

•  fountains

• 36 Airlines should passengers who are bumped off overbooked flights by providing them with free meals and accommodation.

•  arraign

•  dissemble

•  prevaricate

•  reimburse

• 37 Ketogenic diets can seizures, which is why they have been used for decades to treat epilepsy in children.

•  prescribe

•  prevent

•  presume

•  precede

• 38 Afire was set to the house and killed the whole family who lived in the building.



amiably

•  optimistically

•  generously

•  deliberately

• 39 It turned cold in the night and I through the closet to find the plaid blanket from Scotland.



rumbled

•  rummaged

•  ruminated

•  rumpled

• 40 The of natural resources is not accidental, because many physical factors need to be in place, such as the land, climate and altitude to form such a wide area of coal mine.

•  deprivation

•  delegation

•  dissertation

•  distribution

請依下文回答第 41 題至第 45 題：

Since March 2020, routine childhood immunization services have been disrupted on a global scale that may be unprecedented since the inception of expanded programs on immunization in the 1970s. Fifty-three percent of the 129 countries where data were available reported moderate-to-severe disruptions, or a total 41 of vaccination services during March-April 2020.

'Immunization is one of the most powerful and fundamental disease prevention tools in the history of public health,' said Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO Director-General. 'Disruption to immunization programmes from the COVID-19 pandemic 42 to unwind decades of progress against vaccine-preventable diseases like measles.'

'At the 4 June Global Vaccine Summit in London, donors will 43 their support to the Vaccine Alliance to sustain and accelerate this lifesaving work in some of the most vulnerable countries. From the bottom of my heart, I urge donors to fully fund the Alliance.'

The reasons for disrupted services 44 . Some parents are reluctant to leave home because of restrictions on movement, lack of information or because they fear 45 with the COVID-19 virus. And many health workers are unavailable because of restrictions on travel, or redeployment to COVID response duties, as well as a lack of protective equipment.

請依下文回答第 46 題至第 50 題：

Turns out that 'coupling' doesn't just mean 'pairing' in the traditional sense, but is also a catchphrase when it comes to finances. As we head into wedding season, it's especially relevant. Because as much as you may think no two people have ever been more in love than you are, the truth is that it could be less than smooth sailing ahead if you're not on the same page when it comes to financial matters. 'Couples have a very hard time talking about money,' Joan Atwood, a Hofstra University professor of marriage and family therapy, bemoaned on an NPR 'Money Coach' segment on the issue. 'I would say it's the last taboo.'

You have probably discussed life goals in a dreamy sort of way while dating, but turning those reveries into reality requires habitually saving to pay for them and to finance your later retirement years. This is most likely one thing you may not have thought of at a time when the median ages, respectively, for brides and grooms are 29 and 31. 'While people may come into a marriage with their own assets, they need to take some time after the wedding to sit down and start getting organized as a couple,' advised a famous investment company.

One thing that needs to be done is be transparent about your personal finances. There's nothing that says you have to put all your cash into a joint account - but at the very least you'd be 'less than truthful' by not divulging any outstanding debts - and then figuring out, together, how to pay them down. It is also important that you two develop a way to retain vital information in case a sudden need arises. To truly mark your financial coupling, you might consider using a trustworthy online service that lets you store, access and share all your new family's important records and documents anywhere via a web browser or an app. With all the other things on their to-do lists, newlyweds typically don't focus on all the important financial and other documents they need to begin married life on a solid footing, but it will make things easier for them from the start, as well as through the years as they have even more joint documents to retain - including those related to perhaps buying a house and having children.

• 46 In what tone is this passage written?

•  Informative.

•  Ironical.

•  Pessimistic.

•  Subjective.

• 47 Which of the following is closest in meaning to 'on the same page' in the first paragraph?

•  Reading the same book.

•  Predicting the future.

•  Agreeing on something.

•  Texting each other.

• 48 According to the passage, what is often the last taboo among newlyweds?

•  Revealing past relationships.

•  Receiving marriage and family therapy.

•  Discussing personal finances.

•  Bemoaning on the NPR Money Coach.

• 49 What would be the best title for this passage?

•  Disadvantages of Coupling Finances for Brides and Grooms.

•  Everything Newlyweds Should Know about Coupling Finances.

•  ATrustworthy Online Service for Financial Coupling.

•  Newlyweds Refusing Coupling Finances as Family Therapy.

• 50 According to the passage, which of the following needs to be avoided by newlyweds?

•  Being truthful by opening up to each other.

•  Hiding any outstanding debts from each other.

•  Retaining vital information via an online service.

•  Reviewing financial documents to begin married life.

代號：

31040

頁次：

1

－

1

110 年特種考試地方政府公務人員考試試題

等

別：三等考試

類

科：圖書資訊管理（選試英文）

科

目：資訊系統與資訊檢索

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、國家發展委員會於 2017 年起推動政府網站導入 HTTPS 傳輸協定。

•  相較於 HTTP ，請敘述 HTTPS 的三種優點。 （ 15 分）

•  做為網站資訊系統的管理者，網站安裝好 SSL 憑證，從 HTTP 轉成 HTTPS 傳輸協定後，還可以做那些動作，以提升被搜尋到、排序高的 機會？（ 10 分）

• 二、許多內容網站如 Youtube 、 Amazon 、 Facebook 等，都有自動推薦功能。

•  與資訊檢索方式比較，試述這些自動推薦功能對那一類型使用者，較 有助益？（ 10 分）

•  自動推薦功能，可以依據那三種資訊，進行推薦服務？（ 15 分）

• 三、某機關 A 為瞭解網路上使用者的評價，委託開發社交平台訊息意見分析 系統 S 。此系統 S 針對該機關 A 的訊息，從網路爬取下來後，對每則訊 息做出正向、負向、中立意見的預測。為評估系統 S 的成效，機關 A 對 S 產生的結果，由一位承辦人進行判斷，結果 100 則訊息中，該承辦人 認為系統 S 預測正確的有 75 則。由於未達理想，系統 S 改進 3 個月後， 再重新爬取網路訊息 100 則做預測，再交由同一名承辦人員判斷，這次 該承辦人認為系統 S 預測正確的有 90 則。請問：

•  這樣評估系統成效的方式，有何重大缺點？（ 10 分）

•  從那些方面可以改進此種評價方式？（ 15 分）

• 四、何謂主題相關（ topical relevance ）？何謂使用者相關（ user relevance ）？ 請舉實例說明；並試述搜尋引擎為提升系統符合這兩種相關，其所可以 採用的措施。 （ 25 分）

座號：

代號：

31050

頁次：

1

－

1

110 年特種考試地方政府公務人員考試試題

等

別：三等考試

類

科：圖書資訊管理（選試英文）

科

目：技術服務

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、何謂電子資源使用統計，試說明其意涵與重要性？電子資源使用統計有 那些工作要點？電子資源統計提供評鑑時應包括那些統計資料評鑑項 目？（ 25 分）

• 二、何謂「學校社區共讀站」？學校為推廣社區閱讀獲得圖書經費補助，帶 動社區學習風潮，學校要如何進行社區分析，掌握社區居民需求以吸引 居民親近公共圖書資源，請為學校草擬社區需求調查的方法與程序。又 學校如何依據社區需求選購圖書資料？（ 25 分）

• 三、為使概念與詞彙間能有明確的對應，圖書館藉由權威控制處理之。近年 權威控制有新發展，何謂虛擬國際權威檔（ Virtual International Authority File, VIAF ） ？何謂身分管理 （ identity management ） 的推展？何謂 Wikidata 權威控制應用？三者有何異同？（ 25 分）

• 四、國家圖書館於 2018 年宣布全面採用 RDA 編目規則進行中西文圖書目， 請問館員應用 RDA 編目應具備那些 RDA 概念、 RDA 內涵、 RDA 編目 實務知能？ RDA 應用在編目與中國編目規則有何不同？圖書館自動化 系統因為 RDA 編目規則需要做那些調整？（ 25 分）

座號：

代號：

31060

頁次：

1

－

1

110 年特種考試地方政府公務人員考試試題

等

別：三等考試

類

科：圖書資訊管理（選試英文）

科

目：讀者服務

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、請說明參考諮詢中的封閉式提問、開放式提問、中立式提問等提問法的 優缺點與使用原則。 （ 25 分）

• 二、圖書館在推動參考服務數位化時，應該注意那些事項？（ 25 分）

• 三、 1980 年代以降，資訊需求與資訊行為研究產生出許多理論與模式，對讀 者服務的啟發極大，請闡述相關理論的內涵並說明其對於讀者服務的影 響與啟發。 （ 25 分）

• 四、現在網路資源發達，許多傳統的參考工具書已經轉為電子形式，請問您 認為圖書館還有必要設置實體的參考服務區，建立紙本或實體的參考館 藏嗎？請說明您的理由。 （ 25 分）

座號：

代號：

31030

頁次：

1

－

1

110 年特種考試地方政府公務人員考試試題

等

別：三等考試

類

科：圖書資訊管理（選試英文）

科

目：圖書資訊學

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、請闡述圖書館捍衛資訊取用平等的理念。並請分述我國對於保障身心障 礙者獲取圖書資訊最直接相關之法規名稱及其內容要旨。 （ 25 分）

• 二、圖書館為提供使用者服務，不免收集到屬於使用者隱私的個人資訊，請 問圖書館服務過程可能會收集到涉及使用者隱私權的資料包含那些項 目？並請論述圖書館對於隱私權保護的原則為何？（ 25 分）

• 三、請歸納闡述圖書館劃分內部組織部門會依據那些屬性？並列舉說明該 劃分方式所應對之組織部門名稱為何？（ 25 分）

• 四、圖書資訊學在於探討各項資訊資源之管理與應用，尤其重視使用者研 究，請說明何謂資訊需求與資訊尋求行為？並論述資訊尋求行為歷程為 何？（ 25 分）

座號：

代號：

31070

頁次：

1

－

1

110 年特種考試地方政府公務人員考試試題

等

別：三等考試

類

科：圖書資訊管理（選試英文）

科

目：圖書館管理

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、我國各縣市政府紛紛新建公共圖書館新總館之際，宜同步進行組織變革 及人力資源檢討，請闡述就組織架構調整及人力資源管理方面該如何因 應時代潮流、民眾需求及專業發展而予以調整。 （ 25 分）

• 二、請說明圖書館如何建置特藏文獻資料之典藏管理及使用機制，請以一類 型之特定規模圖書館為例，加以闡述。 （ 25 分）

• 三、請就配合我國政府「 2030 雙語國家政策發展藍圖」 ，圖書館如何提升雙 語能力加以闡述；並請利用目標管理工具，為某縣市圖書館擬定推動計 畫，並進行計畫管控。 （ 25 分）

• 四、請說明如何運用跨域合作機制提升圖書館服務效能，並以某類型圖書館 推動某項服務為例，說明如何利用管理工具進行問題檢討、解決方案 （如 魚骨圖、 SWOT 、 TOWS 決策矩陣、 OKR …） 。 （ 25 分）

座號：