代號：

10110 、 10210

頁次：

1 － 1

110 年公務人員高等考試一級暨二級考試試題

等

別：高考一級

類

科：各類科

科

目：英文

考試時間：

3 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。  請以黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上作答。

一、英譯中：（ 30 分）

The annual rush to get inventory onto shelves for the busiest retail season of the year is underway. Cargo owners have been dealing with short space in the ocean shipping market for months, so they are bringing in cargo earlier than usual in the hope that it will arrive for peak season. Anyone hoping for a return to normalcy for the 2021 peak season could be in for a disappointment. Port congestion is getting worse, and the deluge of containers is not expected to stop any time soon. During the first six months of 2020, the monthly average of containers that exceeded 5 days in dwell never went above 4%. But in June that figure was nearly 24% of shipments.

二、中譯英：（ 30 分）

氣候衝擊正在將小型鄉村社區推向金融崩潰的邊緣，其中許多社區已經 在經濟上陷入困境。屢遭颶風、洪水和野火襲擊的地方不但沒有振興， 反而正在瓦解：居民和雇主離開，稅基縮小，為基本服務提供資金變得 更加困難。政府一直在努力應對，但是通常需要數年的時間才能提供救 災資金。

三、英文作文：（ 40 分）

Many people have been asked to work from home (WFH) during the COVID-19 pandemic. What changes do you think WFH as a possible choice of work style will bring to the status quo of the job market?

座號：

代號：

10220

頁次：

2 － 1

等

別：高考一級

類

科：電力工程

科

目：電力系統研究

考試時間：

3 小時

座號：

※注意：  可以使用電子計算器。 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

  請以黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上作答。  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、兩部三相同步發電機（ synchronous generator ）組之轉軸輸入機械功率， 係由同一個轉軸來驅動，其中一部為歐洲用的商用發電機，其輸出頻率 為 50 Hz ；另一部低頻專用的發電機，其輸出頻率為 10 Hz 。試求每一部 發電機的極數與它們的最高轉速。（ 25 分）

• 二、某核能電廠內有一部大型三相同步發電機，其額定為 24 kV 、 1500 MVA 、 4 極、 60 Hz 、功率因數 0.85 滯後、轉子的轉動慣量為 5.82  10 6 lb-ft 2 。 試求該發電機組之慣性常數（ inertia constant ） M ，以及該發電機組之 標么慣性常數（ per unit inertia constant ）或 H 常數（ H constant ）之 值。 [ 註： 1 lb-ft² = 0.04214 kg-m² 、 1 kg-m² = 23.73036 lb-ft 2 ] （ 25 分）

• 三、如下圖所示，為一部三相同步發電機之簡化的線性激磁控制系統控制方 塊圖（ control block diagram ），內部具有放大器（ Amplifier ）、激磁機 （ Exciter ）等。已知該方塊圖內的參數為： KA = 40 、 TA = 0.05 、 TE = 0.5 、 KG = 0.8 、 TG = 1.0 。試求該控制方塊圖之閉迴路轉移函數（ closed-loop transfer function ） ( ) ( ) t ref V s V s 之表示式與特性方程式（ characteristic equation ）

之表示式。 [ 注意：在閉迴路轉移函數與特性方程式之表示式中的所有係 數或常數，請以整數表示 ] （ 25 分）

KA

1

sTA

Vref

(

s

)

1

1

sTE

KG

1

sTG

Amplifier

Exciter

Generator

VR

(

s

)

VE

(

s

)

Vt

(

s

)

四、已知一個四匯流排電力系統之標么阻抗矩陣 Z bus 如下：

四個匯流排的電壓標么大小分別為 V(1) = 1.0 、 V(2) = 0.98 、 V(3) = 0.96 、 V(4) = 1.03 ，四個匯流排的電壓相角均為 0  。當匯流排 (1)-(3) 之間發生含 有串聯阻抗 j 0.3 標么之故障，試求匯流排 (2) 之電壓變動。（ 25 分）

代號：

10230

頁次：

1 － 1

110 年公務人員高等考試一級暨二級考試試題

等

別：高考一級

類

科：電力工程

科

目：策略規劃與問題解決

考試時間：

3 小時

※注意：

 可以使用電子計算器。

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。  請以黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上作答。  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、穩定的電力供應是維繫臺灣國家生存、企業競爭力、社會正常生活與民 眾福祉的關鍵，電力設備雖然已盡力維護保養，但運轉中不可抗力因素 所造成停電事故仍是難以避免，例如 1999 年的 729 停電起因於輸電鐵 塔倒塌， 921 大停電是地震造成；因此能儘速排除異常事故，恢復正常 供電是首要責任，請就穩定供電的大原則回答：

•  如果因為某些原因造成多處超高壓變電所故障，南北輸電網路完全中 斷，要如何調度供電來維持區域內的供電能力，以滿足民眾生存需 求？（ 15 分）

•  因應前項的區域性供電平衡，你對於未來的發電系統建置及備援供電 系統規劃有何對策？（ 10 分）

• 二、智慧城市中的城市交通運輸系統，將會由電氣化高鐵、都會捷運、電動 汽車、電動機車、助行車等等所構成，其中電池及充電技術的相關議題， 將會是直接關係到民眾配合接受電動汽車與否的關鍵。試就以下兩大主 流車上電池的處理方式，評比其主要關鍵技術、優缺點、市場的接受度， 及可能引發的爭議與解決對策：

•  發展快充電技術，以廣設的快充充電站取代過去的加油站。（ 12 分）

•  直接更換電池方式，在服務站，直接更換已經充飽的電池。（ 13 分）

• 三、風力發電、太陽能發電相異於傳統火力發電的特質是什麼？這樣的特質 於再生能源高占比的情境下，於電力調度上有何影響？要如何因應？ （ 25 分）

• 四、請就採用雙饋式感應發電機之風力發電系統，說明電力電子技術（交流 轉直流，直流轉交流）在其中所扮演角色、此風力發電系統的優缺點， 以及併網方式。另請說明氮化鎵（ GaN ）功率元件是否可以替代矽基 MOSFET ，原因為何？（ 25 分）

座號：