103 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局調查人員、國家安全局 國家安全情報人員、海岸巡防人員及移民行政人員考試試題 代號： 52110 頁次： 4 － 1

考 試 別：移民行政人員

等 別：二等考試

類 科 組：移民行政

科 目：國文（作文、公文與測驗）

考試時間：

2 小時

座號：

※注意：禁止使用電子計算器。

甲、作文與公文部分：

藍、黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上由左至右橫式作答，於本試題上作答者，不予計分。 不得於試卷上書寫姓名或入場證號。

• 一、作文：（ 60

分）

十八世紀法國大革命時，羅蘭夫人曾說：「自由、自由，多少罪惡 假汝之名而行。」意謂無約束的自由，必然導致人類負面行為。請 以「自由的界限」為題，撰文一篇，加以論述。

二、公文：（

20 分）

衛生福利部於民國 103 年 3 月 4 日公告，自 103 年 4 月 1 日起，國 家公園內，除吸菸區外，不得吸菸。為此，交通部觀光局發函所屬 各國家風景區管理處，限期於 103 年 3 月 24 日前，於風景區內指定 禁菸區或吸菸區予以公告，並報局備查。請擬此函。

乙、測驗部分：（ 20

分）

代號：

1521

測驗試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。 10 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題或申論試卷上作答者，不予計分。

• 1 下列題辭，適用於相同祝福場合的選項是：

• 琴瑟友之／餘音繞梁

• 熊夢徵祥／桑弧耀彩

• 華堂集瑞／歡騰萱室

• 鳳棲高梧／駟門高啟

• 2 「欒布者，梁人也。始梁王彭越為家人時，嘗與布游。」（《史記．季布欒 布列傳》）句中「家人」作「平民百姓」解，下列選項中何者與此意思 相同？

• 衛青少為平陽侯家人

• 桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人

• 夫家人有客，尚有倡優奇變之樂，而況縣官乎

• 眾官皆告曰：「先斬家人，於軍不利。」金旋乃喝退鞏志，自率出兵

• 3 《太平廣記》：「魯有執長竿入城門者。初，豎執之不可入，橫執之亦 不可入，計無所出。俄有老父至，曰：『吾非聖人，但見事多矣，何不 以鋸中截而入。』遂依而截之。」下列選項中的成語，何者最適合形容 「魯人」的行為？

緣木求魚 隨聲是非 朝三暮四 見賢思齊

• 4 《世說新語．傷逝第十七》：「王戎喪兒萬子，山簡往省之，王悲不自 勝。簡曰：『孩抱中物，何至於此？』王曰：『聖人忘情，最下不及情；情 之所鍾，正在我輩。』」其中「情之所鍾，正在我輩」的情感態度，最接 近下列那一個選項？

• 鄰有喪，舂不相；里有殯，不巷歌

• 得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙

• 暫因微疾須防酒，不是歡情減舊時

• 喜怒哀樂之未發，謂之中。發而皆中節，謂之和

• 5 樓是古典，樓是東方。假如我是一位音樂家，我要以樓為主題寫出一套 組曲表現樓的各種意境，景像和情調。我要以小提琴的幽雅奏出 的 靜夜，我要以橫笛吹出 的淒清，我要以喧嘩的小鼓和喇叭響出 的 蕭瑟，我要以蕭邦式的夜曲在鋼琴的鍵子上彈出 的幽怨。（胡品清 〈我藏書的小樓〉）

依著文中不同的景象和情調， 處依序最適合填入的選項是：

• 子規啼月小樓西／十二樓中月自明／暝色入高樓，有人樓上愁／山雨欲 來風滿樓

• 暝色入高樓，有人樓上愁／山雨欲來風滿樓／子規啼月小樓西／十二樓 中月自明

• 山雨欲來風滿樓／暝色入高樓，有人樓上愁／十二樓中月自明／子規啼 月小樓西

• 十二樓中月自明／子規啼月小樓西／山雨欲來風滿樓／暝色入高樓，有 人樓上愁

• 6 「世皆稱孟嘗君能得士，士以故歸之，而卒賴其力，以脫於虎豹之秦。 嗟乎！孟嘗君特雞鳴狗盜之雄耳，豈足以言得士？不然，擅齊之強，得 一士焉，宜可以南面而制秦，尚何取雞鳴狗盜之力哉？夫雞鳴狗盜之出 其門，此士之所以不至也。」（王安石〈讀孟嘗君傳〉）根據上文，下 列選項何者正確？

• 人才的鑑別，應該要有檢擇的標準，否則知識份子的價值性就蕩然無存

• 士的概念應包含能謀國制敵的人才，以及具備各種技能的人。秦國的進 逼是政治問題，故對孟嘗君廣蒐人才，禮賢下士態度，不應矯枉過正的 批評

• 王安石提出疑義，以齊國國力強大，應能招募濟濟人才，而孟嘗君網 羅的人才並不足以威嚇秦王，他的養士行為其實是好大喜功，自抬身 價的表現

• 站在時代的高度觀之，王安石認為真正的賢士應該是有道德、有經邦 濟世才略之人，才能有益於當世，而孟嘗君的作為，自然會形成物以 類聚的結果

閱讀下文，回答第 7 題至第 8 題：

公文軒見右師而驚曰：「是何人也？惡乎介也？天與？其人與？」曰：「天 也，非人也。天之生是使獨也，人之貌有與也，以是知其天也，非人也。」澤 雉十步一啄，百步一飲，不蘄畜乎樊中，神雖王，不善也。（莊子〈養生主〉） 7 請問「不蘄畜乎樊中」一句，意思是指：

• 不敢期望能被豢養

• 不期待能得到關注

• 不希望被關在籠中

• 不希望被養在家中

• 8 依據上述引文，「右師」與「澤雉」之例，能帶給我們何種啟示？

• 形體健全，外貌端正，是追求功名聲譽和避免非議的重要條件 涵養心靈，追尋自我，破除殘全之執，是人生意義與價值所在

• 形體殘缺雖會影響他人觀感，只要堅持努力加上不拒絕他人襄助，必 能突破形體的束縛，到達成功之境

• 擁有高潔心志與遠大志向，不受世人成見影響，勇於建立聲譽地位， 對自我生命成就才是真正的負責與肯定

閱讀下文，回答第 9 題至第 10 題：

科技快速發展，網際網路開始取代了朋友或家人而變成日常記憶夥伴。網 際網路和我們遇過的任何人都不一樣─ ─它總是在身邊，總是醒著，幾乎無 所不知。一支智慧型手機能提供給你的資訊，遠比任何人、甚至很多時候是 比整個群體都更廣大。除非面臨斷電的窘境，要不然網際網路的資訊總是最 新，而且不像我們腦袋裡的記憶有扭曲和遺忘的困擾。網際網路驚人的效率，與 傳統的搜尋方式形成強烈的對比，如向朋友詢問資訊前，通常要先找到他們 ，希望他們知道我們想要瞭解的事情，等待他們支吾其詞和清清喉嚨後，再 從他們的記憶裡找出答案。甚至從網際網路獲得資訊的效率，有時比從自己 的記憶提取還快。網際網路不只降低把資訊分享給人類夥伴的必要性，或許 也降低了人們想把剛學到的重要事情刻印在肉體記憶庫的渴望。（韋格納 Daniel M. Wegner ）

• 9 依據上文，下列敘述何者錯誤？

• 網路的高度發展，可能會讓人失去與人溝通的能力

• 數千年來，人類依賴並相信彼此記憶日常瑣事，現在則轉而依賴 「雲端」

• 網路科技的進步，並不會改變太多人們的記憶方式、與他人的連結， 以及自我的認知

• 在資訊發達的時代，我們享受便捷、隨手可得的資訊來源，一個點擊 動作，人開始與搜尋引擎交換記憶

• 10 根據上文內容，下列選項何者最能切合文意？

• 網路讓人更聰明

• 記憶，交給電腦就好

• 人類認知的危機時代來臨

• 搜尋引擎如何改變你的心智

103 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查 局調查人員、國家安全局國家安全情報人員、 海岸巡防人員及移民行政人員考試試題

考 試 別：移民行政人員

等 別：二等考試

類 科 組：移民行政

科 目：憲法與英文

考試時間：

2 小時

※注意：

禁止使用電子計算器。

不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、為因應司法院釋字第 690 號、第 708 號及第 710 號解釋之意旨，提審制度重新修訂， 行政訴訟法亦因此增訂收容聲請事件專章，請回答以下問題：

• 行政訴訟法收容聲請事件專章中，對於外國人、大陸地區人民及香港澳門地區人 民之暫予收容、續予收容及延長收容處分是否均採法官保留原則？（ 15 分）

• 請依第一審管轄法院之不同，論述行政訴訟法之收容聲請事件與提審法規範之提 審制度的差異性。（ 10 分）

• 二、甲為某鄉公所清潔隊員，因收受廠商賄款，經最高法院判決認定甲具有刑法上公務 員之身分，故以貪污罪將其判決確定。惟甲得知與其同樣犯罪情節之清潔隊員乙， 卻被最高法院另一判決認為乙不具有法定職務權限，故非刑法上之公務員，而以背 信罪判決確定。請回答以下問題：

• 甲對於最高法院將其認定為刑法上公務員之判決見解深感不服，乃決定聲請司法 院大法官解釋憲法，其是否符合聲請解釋憲法之要件？（ 12 分）

• 甲對於最高法院對清潔隊員是否為刑法上公務員見解不同之不同判決，亦未採取 統一法律見解之措施深感不服，乃決定聲請大法官為法令統一解釋，其是否符合 聲請大法官法令統一解釋之要件？（ 13 分）

• 三、請用英文解釋下列名詞之意涵：（每小題 5 分，共 20 分）

• Refugee shelter

• Speedy immigration inspection certificate

• Voluntary immigrants vs. involuntary immigrants

• The iceberg model of culture

• 四、請將下列段落翻譯成英文：（每小題 5 分，共 10 分）

• 斯里蘭卡位居世界第四大茶葉生產國， 2012 年茶葉占其國內生產毛額（ GDP ）達 2 ～ 3% 。然而，斯里蘭卡茶產業的茶農之居住環境長久以來一直備受批評。典型 的情形是，十多個家庭共同使用公共空間，而各個家庭只擁有一間擁擠且衛生條 件不佳的小房間。

• 阿里山公路從嘉義市區開始，稱做 18 號省道。過了阿里山（ Alishan ），塔塔加 （ Tataka ）之後接「新中橫」，穿過玉山國家公園中心點直下南投。視野層次上 的急遽變化讓人覺得置身世外桃源。

代號 ：

52120 （正面）

全一張

座號：

103 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查 局調查人員、國家安全局國家安全情報人員、 海岸巡防人員及移民行政人員考試試題

考 試 別：移民行政人員

等 別：二等考試

類 科 組：移民行政

科 目：憲法與英文

五、作文：請就以下題目撰寫一篇短文（ 250 ～ 300 字）（ 20 分）

An officer of National Immigration Agency or related institutions has a lot of opportunities to meet and talk with people from different countries. In order to communicate with those people efficiently, an immigrant officer has to possess certain level of intercultural communication competence. Please write an essay in 250-300 words describing your model of intercultural communication competence.

代號 ：

52120 （背面）

全一張

103 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查 局調查人員、國家安全局國家安全情報人員、 海岸巡防人員及移民行政人員考試試題

考 試 別：移民行政人員

等 別：二等考試

類 科 組：移民行政

科 目：國土安全與國境執法研究

考試時間：

2 小時

※注意：

禁止使用電子計算器。

不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、在美國歐巴馬政府的積極倡議下，全球反恐論壇（ The Global Counterterrorism Forum ）已於 2011 年 9 月 22 日正式成立，請說明美國成立該論壇之目的以及該論 壇之主要活動。（ 25 分）

• 二、何謂非戰爭軍事行動（ military operations other than war ）？（ 10 分）請列舉 5 種非 戰爭軍事行動並說明使用之時機。（ 15 分）

• 三、跨國警務合作有那幾種模式？（ 15 分）我國與菲律賓係採用何種模式？（ 10 分） 請分別說明。

• 四、試說明我國如何解決滯臺泰緬學生及藏族人士居留問題？（ 15 分）又該問題為何發 生？（ 10 分）

代號 ：

52160 全一頁

座號：

103 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查 局調查人員、國家安全局國家安全情報人員、 海岸巡防人員及移民行政人員考試試題

考 試 別：移民行政人員

等 別：二等考試

類 科 組：移民行政

科 目：行政法研究與入出國及移民法規（包括行政程序法、入出國及移民 法、人口販運防制法、國籍法、就業服務法、臺灣地區與大陸地區 人民關係條例、香港澳門關係條例、護照條例、外國護照簽證條例、

涉外民事法律適用法、民法親屬編）

考試時間： 2 小時

※注意：

禁止使用電子計算器。

• 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、行政法規公布施行後，行政機關欲加以變更或廢止時，人民在符合何種條件之情況 下，得主張信賴保護原則？又信賴保護原則具體之效力如何？請敘述之。（ 20 分）

• 二、行政處分之附款有那幾種？裁量處分、羈束處分得否作附款？請敘述之。（ 15 分）

• 三、張三欲經營移民業務，請依據入出國及移民法及其授權法規命令之規定，說明張三 申請移民業務機構之設立許可，應具備之要件及其申請程序為何？（ 15 分）以及其 得經營那些移民業務？（ 5 分）

• 四、請依據國籍法規定，說明一般外國人申請在我國歸化之要件、申請許可機關與生效 日期及是否放棄原國籍之規定各為何？（ 10 分）另請說明喪失我國國籍之積極要件 為何？（ 10 分）

• 五、請依人口販運防制法說明人口販運之構成要件為何？（ 10 分）並請依法說明對於跨 國人口販運被害者有何安置協助保護措施？（ 15 分）

代號 ：

52140 全一頁

座號：

103 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查 局調查人員、國家安全局國家安全情報人員、 海岸巡防人員及移民行政人員考試試題

考 試 別：移民行政人員

等 別：二等考試

類 科 組：移民行政

科 目：國際公法與移民人權研究

考試時間：

2 小時

※注意：

禁止使用電子計算器。

不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、甲國人 A 於乙國偽造丙國之貨幣，賣給丁國之人。請回答下列問題：

• 國際法上決定國家刑事管轄之原則為何？（ 15 分）

• 丙國司法機關得否對 A 行使管轄權？所依據之管轄原則為何？請附理由說明。 （ 10 分）

• 二、我國與美國於 1946 年 11 月 4 日簽訂「中美友好通商航海條約」，經立法院議決批 准公布後，於 1948 年 11 月 30 日互換，同日生效。請附理由回答下列問題：

• 「中美友好通商航海條約」之性質為何？我國法院得否直接於個案中適用？（ 10 分）

• 「中美友好通商航海條約」若與我國法律之規定衝突時，法院應如何處理？（ 15 分）

• 三、外國護照簽證條例第 12 條第 2 項規定，我國駐外館處依法對外國人拒發簽證時， 得不附理由。請問，若申請簽證者為與我國國民合法結婚之外籍配偶，駐外館處於 進行面談後，認定面談未通過而拒絕核發簽證時，是否仍得不附理由？（ 25 分）

• 四、原屬大陸地區人民身分者，經許可定居設籍於臺灣地區後，其服公職權利受有限制。 請說明其受限之範圍，並請提出個人見解，參酌司法院大法官解釋對其合憲性之見 解，評論其合理性，探究有無修正之必要？（ 25 分）

代號 ：

52130 全一頁

座號：

103 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查 局調查人員、國家安全局國家安全情報人員、 海岸巡防人員及移民行政人員考試試題

代號 ：

52150 全一頁

考 試 別：移民行政人員

等 別：二等考試

類 科 組：移民行政

科 目：移民情勢與移民政策分析研究（包括兩岸關係）

考試時間：

※注意：

2 小時

禁止使用電子計算器。

不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、請試述我國現階段經濟性及非經濟性移入人口之特色，如國籍、人數、類別，及可 能面臨之重大挑戰。（ 25 分）

• 二、請說明外籍配偶照顧輔導措施之理念、目標及工作重點。並請略述外籍配偶照顧輔 導基金補助對象及補助用途（請列舉五項）。（ 25 分）

• 三、我國因少子化、老齡化人口結構變遷及人才外流等人才問題，政府研擬人才政策涵 蓋育才、留才及攬才，基於留才，勞動部於今（ 103 ）年 7 月 3 日公布「強化優秀 僑外生留臺工作行動計畫」，採取「評點配額」機制，請就該計畫具體措施等內容 試述之。（ 25 分）

• 四、依據「臺灣地區與大陸地區人民關係條例」第 9 條，應經申請方可進入大陸地區之 臺灣地區人民（包括公務員）有那些人員？請列舉說明。並請依「臺灣地區公務員 及特定身分人員進入大陸地區許可辦法」第 8 條，說明臺灣地區公務員及特定身 分人員進入大陸地區，不得有那些情事。（ 25 分）

座號：