101 年公務人員特種考試外交領事人員外交行政人員考試、 101 年 公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、 101 年公務人員特種考 試法務部調查局調查人員考試、 101 年公務人員特種考試國家安全 局國家安全情報人員考試、 101 年公務人員特種考試民航人員考 試、 101 年公務人員特種考試經濟部專利商標審查人員考試試題

考 試

別： 外交行政人員

等 別： 四等考試

類 科 組： 外交行政人員

科 目： 國文（作文、公文與測驗）

考試時間：

2 小時

※注意：

禁止使用電子計算器。

甲、作文與公文部分：

•  請以藍、黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上由左至右橫式作答，於本試題上作答者，不予計分。

 不得於試卷上書寫姓名或入場證號。

• 一、作文： （ 60 分）

幫助他人成功的人，除獲得精神滿足外，在現實層面，亦未必全無收穫； 利人與利己，往往相伴而生。請以「成就他人也能成就自己」為題，作文一篇， 加以論述。

二、公文： （ 20 分）

經濟部智慧財產局為促使各大學校院教職員深入了解著作權基本概念，俾 其合法、合理使用軟體，定於民國 101 年 10 月 15 日至 12 月 28 日間舉辦「校 園著作權宣導列車」活動，派員至各大學校院，主動提供相關資訊。為此，函 請教育部轉知所屬大學校院協助安排，並鼓勵各校教職員踴躍參加，試擬此函。

乙、測驗部分：（ 20 分）

代號： 1201

•  本測驗試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。

•  共 10 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題或申論試卷上作答者，不予計分。

•  有一年齊國曾經下了三天大雪不停，而景公披著溫暖的狐白裘賞雪，對著來晉見 的晏子說：「真奇怪啊！下這麼大雪居然一點也不冷！」晏子反問說：「真的不 冷嗎？」景公才不好意思的笑了。請問下列那一段詩句也諷刺了這類飽而不知人 飢、暖而不知人寒的現象？

•  貴有風雪興，富無飢寒憂

•  天寒翠袖薄，日暮倚修竹

•  林表明霽色，城中增暮寒

•  平陽歌舞新承寵，簾外春寒賜錦袍

•  「夫人之相與，俯仰一世，或取諸懷抱，晤言一室之內；或因寄所託，放浪形骸 之外。雖趣舍萬殊，靜躁不同；當其欣於所遇，暫得於己，快然自足，不知老之 將至。及其所之既倦，情隨事遷，感慨係之矣。向之所欣，俛仰之間，已為陳跡， 猶不能不以之興懷，況修短隨化，終期於盡。古人云：『死生亦大矣。』豈不痛 哉！」（王羲之〈蘭亭集序〉）作者在上文中最主要想表達的是：

•  生命的可貴在於每個人可以依自己興趣活出自己的生命

•  當人身處順境忘我之時，總是容易忘卻樂極生悲的教訓

•  世事多變，人置身其中，感情為之牽動起伏，易生感慨

•  生命太過短暫，因此勸誡世人應當及時行樂，避免遺憾

•  「一死一生，乃知交情；一貧一富，乃知交態；一貴一賤，交情乃見。」（《史 記．汲鄭列傳》）下列敘述，何者最切近上文要旨？  士為知己者死  交淺不能言深

•  歷經際遇變遷，始知人情世態

•  君子之交淡如水，小人之交甜如蜜

代號 ：

20110

全一張 （ 正面）

座號：

101 年公務人員特種考試外交領事人員外交行政人員考試、 101 年 公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、 101 年公務人員特種考 試法務部調查局調查人員考試、 101 年公務人員特種考試國家安全 局國家安全情報人員考試、 101 年公務人員特種考試民航人員考 試、 101 年公務人員特種考試經濟部專利商標審查人員考試試題

考 試

別： 外交行政人員

等 別： 四等考試

類 科 組： 外交行政人員

科 目： 國文（作文、公文與測驗）

•  某翁，宅臨河畔，地勢低洼，每虞水患，擬遷。以眾議參差不決。一日，一路人 誡翁曰：「洪水將至，胡不速遷？」翁乃集家人會議，自夕達旦，弗能決。次日， 又一路人誡之曰：「洪峰不遠，速遷勿疑。」翁復集家人會議，自夕達旦，仍不 能決。時復有路人告警：「速遷！遲則洪峰至矣！」翁徐曰：「容再與家人會議。」 水至，而議猶未決。

根據上文，請選擇最符合意旨的選項：

•  坐而言不如起而行

 遇事審慎，三思而後行

•  予豈好辯哉？予不得已也

 三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮

•  下列各組詞語意義完全不相同的選項是：

•  問心無愧／內省不疚

 唾手可得／易如反掌

•  唯唯諾諾／一呼百諾

 未成一簣／功敗垂成

•  「牡丹，花之王也。有一富人，移得一本，植於中庭，灼灼紅花，蔭蔭綠葉，雖 姚黃魏紫弗若也。見者恆讚：『美哉，花也！』時彼富人，聞人讚花，不及枝葉， 乃芟夷枝葉殆盡。見者嗤之以鼻，皆不顧而去。富人大惑不解，喁喁言道：『何 昨日見賞如彼，而今日復見譏如此也！』」根據上文，請選擇最符合意旨的選項：  花無百日好  蘭生蕭艾中，未嘗損芳馨

•  紅花雖好，還需綠葉扶持

•  人之好惡，如水能載舟，亦能覆舟

•  王符《潛夫論》：「有利生親，積親生愛，積愛生是，積是生賢，情苟賢之，則 不自覺心之親之，口之譽之也。無利生疏，積疏生憎，積憎生非，積非生惡，情 苟惡之，則不自覺心之外之，口之毀之也。」請問下列選項所述，何者與王符所 批評的人際關係現象相近？

•  眾口鑠金

•  愛之欲其生，惡之欲其死

閱讀下文，回答第  題至第  題

賈誼《新書》：「衛懿公喜鶴，鶴有飾以文繡者。賦斂繁多而不顧其民，貴優而輕 大臣，群臣或諫，則面叱之。及翟伐衛，寇挾城堞矣，衛君垂淚而拜其臣民曰：『寇 迫矣，士民其勉之。』士民曰：『君亦使君之貴優，將君之愛鶴，以為君戰矣。我 儕棄人也，安能守戰？』乃潰門而出走，翟寇遂入，衛君奔死，遂喪其國。」

•  衛國人之所以不抵抗翟人入侵的原因為何？

•  衛國城牆失修而無法守禦

•  尚未作戰，衛懿公已先自奔逃

•  衛國人覺得不受國君重視

•  衛國人覺得翟人軍隊太過強盛

•  根據上述引文，以下那個成語最適合用來形容衛懿公：

 得隴望蜀

•  鶴立雞群

•  傾國傾城

•  玩物喪志

•  永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓乘小船絕湘水。中濟，船破，皆游。其 一氓盡力而不能尋常。其侶曰：「汝善游最也，今何後為？」曰：「吾腰千錢， 重，是以後。」曰：「何不去之？」不應，搖其首。有頃，益怠。已濟者立岸上， 呼且號曰：「汝愚之甚！蔽之甚！身且死，何以貨為？」又搖其首，遂溺死。吾 哀之，且若是，得不有大貨之溺大氓者乎？於是作〈哀溺〉。（柳宗元〈哀溺文 并序〉）本文主旨是：

 告知湘水的危險  同情百姓的困窮  哀憐溺水的百姓  誡惕貪婪的後果

•  積非成是

 道義放兩旁，利字擺中間

代號 ：

20110

全一張 （背面）

20140

4 － 1

101 年公務人員特種考試外交領事人員外交行政人員考試、 101 年 公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、 101 年公務人員特種考 試法務部調查局調查人員考試、 101 年公務人員特種考試國家安全 局國家安全情報人員考試、 101 年公務人員特種考試民航人員考 試、 101 年公務人員特種考試經濟部專利商標審查人員考試試題

考 試

別：外交行政人員

等 別：四等考試

類 科

組：外交行政人員

科 目：英文

考試時間：

1 小時 30 分

※注意：禁止使用電子計算器。

甲、申論題部分：（ 50 分）

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在申論試卷上，於本試題上作答者，不予計分。  請以藍、黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上作答。

一、英譯中：請將下列英文譯為中文

•  Foreign and Commonwealth Office (FCO) Services is the government department responsible for promoting British interests overseas and supporting British citizens and businesses around the globe. It safeguards Britain's national security by countering terrorism and weapons proliferation, and working to reduce conflict. Its priority is to build Britain's prosperity by increasing exports and investment, opening markets, ensuring access to resources, and promoting sustainable global growth. （ 15 分）

•  The Lisbon Treaty, which entered into force on 1 December 2009, created a new European diplomatic corps: the European External Action Service (EEAS). Headed by Catherine Ashton, it became operational on 1 December 2010, exactly one year after its inception. The service integrates the European Commission's existing foreign representations into a network of embassies representing the EU. It is staffed by officials from the Commission and European Council Secretariat--who represent 60%--and national civil servants. （ 15 分）

二、中譯英：（ 20 分）

在擔任美國總統之前，吉米．卡特曾擔任過一任喬治亞州州長，並沒有任何全國性 或國際性的事務經驗。但是他仍然有自己的外交政策目標。卡特相信以法律原則處 理國際事務。而且，他要美國領導世界爭取普世人權。卡特相信美國應當盡可能避 免以軍事干涉他國。最後，他希望美國與蘇聯的關係會持續改善，兩國可以在經濟 與軍備控管上達成協議，減緩冷戰的緊張。

座號：

乙、測驗題部分：（ 50

分） 代號：

4201

 本測驗試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。

 共 25 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題或申論試卷上作答者，不予計分。

1 Ms. Wilson gained recognition for her treatment of the city's poorest citizens.

•  humane

•  bitter

•  resentful

•  merciless

• 2 Environmental protection is an issue we can't afford to . Everyone has to contribute to this cause.

•  perceive

•  grasp

•  support

•  ignore

3 This is a itinerary. It needs to be approved by the school authority.

•  tactic

•  tentative

•  thrifty

•  trivial

4 I don't like to work for a person who is always me. I prefer someone who is easy to get along with.

•  standing in line for

•  finding fault with

•  going out with

•  waiting up for

5 John wore a expression on his face. He seemed unable to understand the teacher's explanation.

•  puzzled

•  satisfied

•  colorful

•  successful

6 Because of infertility, the couple have decided to a child.

•  adapt

•  adopt

•  accommodate

•  associate

7 Mary her son to stop smoking by showing him medical studies on the dangers of tobacco consumption.

•  conveyed

•  emphasized

•  persuaded

•  interrupted

8 George with anger when he saw his girlfriend kissing a handsome young man.

•  expired

•  exported

•  exploded

•  expected

9 I admire my grandmother because throughout her life she always stayed tough and never the hardship of life.

•  consisted of

•  identified with

•  rebelled against

•  surrendered to

10 A: Are you going to the shopping center this afternoon?

• B: Yes.

• A: Well, thank you, but there is nothing I can think of at the moment.

•  Why not join me if you have nothing particular to do at the moment?

•  Are you coming with me to do some window shopping?

•  Do you have anything you would like me to get for you?

•  Are you thinking of going to the shopping center, too?

11 Andy: Say, what do you think of your new job?

Don: It's not bad, but the hours are long.

Andy: Well,

•  how about that?

•  practice makes perfect.

•  you'll soon get used to it.

•  let's do something different.

12 Jeff: I'm sorry that I didn't phone you as promised.

Jason: Ruby has already told me the deadline to hand in our project.

Jeff: So, did you hand it in on time?

 How dare you!

 That's all right.

 You can say that again.

 Either will do.

請依下文回答第 13 題至第 15 題

Walking produces some interesting psychological effects, according to studies currently under way by researchers at California State University. One especially important 13 may be for cigarette smokers who are trying to cut down or quit. 14 people often smoke to increase their energy or reduce tension, researchers have asked smokers to take five-minute walks before they light up. So far the results are very impressive. Following a walk, smokers wait 15 than non-walking smokers do between cigarettes during free-smoking periods. And those who report the greatest energy increases from the walk wait the longest to smoke the next cigarette.

請依下文回答第 16 題至第 20 題

McDonald's U.K. has launched a campaign to get British dictionary publishers to revise their definitions of 'McJob.' 16 the Oxford English Dictionary, a 'McJob' is 'an unstimulating, low-paid job with few prospects.' Amanda Pierce, McDonald's spokesperson, said: 'It's the complete opposite to that. It's stimulating, rewarding, and offers a wide 17 of opportunities.' Pierce, who started on the shop floor of McDonald's and now works for the McDonald's U.K. head office, is a shining example of the career path that the fast-food 18 can offer its employees. McDonald's will begin offering its employees the opportunity to sign a petition to turn the expression into something more 19 in the hopes of changing the way people see McDonald's jobs. The company will gather as many signatures as possible before submitting the request to dictionary publishing houses.

It has a hard task ahead, however, as McJob has entered not only the dictionary but the British and American vocabulary. Today, McDonald's jobs are often considered as 20 jobs for high school dropouts or for students paying off loans. And at home, parents warn their children: if you don't study hard, you'll end up working at McDonald's.

請依下文回答第 21 題至第 25 題

Don't feel guilty about the breaks you've been sneaking at work -they could be helping you learn. Neuroscientists at MIT find that rats take a similar pause after exploring an unfamiliar maze. During that break, the animals' brains repeatedly review a backward version of the route they just took, most likely cementing memories of the steps needed to reach the goal.

David Foster and his team zero in on this process by placing tiny wires into the rats' brains. The neurons that light up during the experiments lie in a region known to form short-term memories. But as those cells play the memory again and again -10 times faster than the original experience -the rest of the brain has lots of opportunities to absorb the information and to place it into long-term storage. This implies that it's not just during an experience that learning occurs. The period after the experience is just as important, maybe more important. The results may explain previous studies showing that people and animals learn best when given breaks between tasks -and provide a persuasive new justification for office daydreaming.

• 21 What is this passage mainly about?

•  Rats and their amazing intelligence.

•  The benefits of taking rests at work.

•  Memories that are repeatedly rehearsed.

•  Learning while performing the tasks.

• 22 Which is true about the brains of the rats according to the study reported?

•  They were unable to figure out the mazes in the study.

•  They became inactive during the break.

•  They aimed at turning new information into short-term memory.

•  They reviewed the information learned even when not performing the tasks.

• 23 Why does the author suggest that it is okay to daydream in the office?

•  When we daydream, we are organizing and rehearsing the information acquired.

•  When we work hard for a long time, we tend to become inefficient.

•  When we daydream, we find new ideas.

•  Daydreaming is a better way to relax than sleeping during regular hours.

• 24 What did the scientists do to the rats?

•  They put rats into a maze competition.

•  They recorded the brain activities of the rats.

•  They forced the rats to memorize the mazes.

•  They lit up the brains of the rats for photographs.

• 25 What does 'zero in on' in the second paragraph mean?

•  Aim precisely at.

•  Dissect.

•  Analyze.

•  Put into practice.

101 年公務人員特種考試外交領事人員外交行政人員考試、 101 年 公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、 101 年公務人員特種考 試法務部調查局調查人員考試、 101 年公務人員特種考試國家安全 局國家安全情報人員考試、 101 年公務人員特種考試民航人員考 試、 101 年公務人員特種考試經濟部專利商標審查人員考試試題

考 試 別： 外交行政人員

等 別： 四等考試

類 科 組： 外交行政人員

科 目： 中華民國憲法概要與比較政治概要

考試時間：

1 小時 30 分

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、立法院對於總統提名之監察委員，消極不行使同意權，將有違何種憲法義務要求？ （ 25 分）

• 二、根據憲法增修條文之規定，行政院應如何對立法院負責？（ 25 分）

• 三、請分別說明內閣制、總統制，及雙首長制（或稱半總統制）之特質；並從「外交權」 的角度，比較這三者的異同。（ 25 分）

• 四、現代主權學說，大體可分成「國民主權」及「議會主權」兩大類，請問其意義各為 何？我國依憲法，應屬那一類？具體落實的制度安排有那些？（ 25 分）

代號 ：

座號：

20160

全一頁

101 年公務人員特種考試外交領事人員外交行政人員考試、 101 年 公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、 101 年公務人員特種考 試法務部調查局調查人員考試、 101 年公務人員特種考試國家安全 局國家安全情報人員考試、 101 年公務人員特種考試民航人員考 試、 101 年公務人員特種考試經濟部專利商標審查人員考試試題

考 試 別： 外交行政人員

等 別： 四等考試

類 科 組： 外交行政人員

科 目： 行政學概要

考試時間：

1 小時 30 分

※注意：

 禁止使用電子計算器。

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、試述「行政國」的學理內涵與實務發展為何？（ 25 分）

• 二、何謂「組織病象」？政府部門常見那些組織病象？（ 25 分）

• 三、試述「跨域治理」的學理意涵與運作面向各為何？（ 25 分）

• 四、試述「全球治理」的環境系絡意涵為何？涉及那些重要運作課題？（ 25 分）

代號 ：

20150

全一頁

座號：

101 年公務人員特種考試外交領事人員外交行政人員考試、 101 年 公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、 101 年公務人員特種考 試法務部調查局調查人員考試、 101 年公務人員特種考試國家安全 局國家安全情報人員考試、 101 年公務人員特種考試民航人員考 試、 101 年公務人員特種考試經濟部專利商標審查人員考試試題

考 試 別： 外交行政人員

等 別： 四等考試

類 科 組： 外交行政人員

科 目： 國際現勢

考試時間：

1 小時 30 分

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、冷戰結束後，國際政治進入所謂的「全球化」時代。請問何謂「全球化」？試舉一 例說明全球化對於國際關係發展的影響？（ 25 分）

• 二、今年以來歐洲國家的債務危機引起全球關注。請問歐債危機的內容指的是什麼？對 於歐洲及全球產生何種影響？（ 25 分）

• 三、最近馬英九總統公開提倡「東海和平倡議」，以處理各國關於釣魚台的主權爭議。 請問「東海和平倡議」的內容為何？對於解決釣魚台的緊張情勢有何助益？（ 25 分）

• 四、近期南海地區因相關主權國家的爭議引起各方關注，我國也宣稱南海地區是中華民 國的領土。請問南海地區主權爭議的成因為何？我國應採取何種政策以維護國家的 利益？（ 25 分）

代號 ：

20130

全一頁

座號：

101 年公務人員特種考試外交領事人員外交行政人員考試、 101 年 公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、 101 年公務人員特種考 試法務部調查局調查人員考試、 101 年公務人員特種考試國家安全 局國家安全情報人員考試、 101 年公務人員特種考試民航人員考 試、 101 年公務人員特種考試經濟部專利商標審查人員考試試題

考 試 別：

外交行政人員

等 別：

四等考試

類 科 組：

外交行政人員

科 目：

會計學概要

考試時間：

1 小時 30 分

※ 注意：

 可以使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

• 一、請作下列交易之分錄：（每小題 5 分，共 25 分）

•  台欣企業為電腦零售商， 1/10 向供應商賒購電腦主機 20 台，每台＄ 5,000 ，進貨 條件 FOB 起運點交貨，付款條件 2/10 ， n/30 。運費＄ 2,000 ，由台欣 1/10 以現金 付給貨運公司；台欣進貨折扣於購時一律全數認列為成本減項，未取得時則列為 產品成本，公司採用定期盤存制。

•  1/20 台欣支付帳上所欠供應商剩餘貨款之二分之一。

•  1/25 台欣賣出五台電腦給中湖公司，每台＄ 10,000 ， FOB 目的地交貨，付款條件 2/10 ， n/30 ，運費總計＄ 1,000 ，台欣也以現金先付給貨運公司。

•  2/4 中湖付清所欠台欣貨款。

•  2/9 台欣付清供應商貨款（四捨五入到元）。

• 二、光洋公司期初應收帳款餘額為借方 $200,000 ，公司所有買賣交易都是用信用交易。 本年度銷貨總額 $1,000,000 ，銷貨退回 $100,000 ，銷貨讓價 $70,000 ，銷貨折扣 $30,000 ，期末應收帳款餘額 $150,000 ，年度中客戶旺果企業破產，應收帳款 $40,000 確定無法收回。另外，正景企業應收帳款 $20,000 去年度已認列為實際壞帳，今年度 正景將帳款付清。

問題：

•  請問今年度應收帳款收現金額總數為多少（請列出算式）？（ 5 分）

•  請寫出今年度正景壞帳收回及旺果壞帳發生之分錄。（ 10 分）

•  如果光洋公司壞帳估計方式為資產負債表法，以應收帳款餘額金額 5% 來估計，請 寫出光洋公司本年度期末壞帳調整分錄。（ 5 分）

•  如果光洋公司壞帳估計方式為損益表法，以賒銷淨額 1% 來估計，請寫出光洋公司 本年度壞帳調整分錄。（ 5 分）

• 三、三多公司於 101 年 7 月 1 日以 $949,243 的價格購入中鋼公司 99 年 7 月 1 日發行， 面額 $1,000,000 ，五年期公司債，票面利率為 8 ％，購入時市場利率 10% ，中鋼每年 12 月 31 日及 6 月 30 日付息。 101 年年底公司債之市價為 $930,698 ，市場利率為 12% 。 三多公司採用利息法攤銷溢折價。

請根據上述說明回答下列問題：

•  101 年 7 月 1 日取得時分錄為何？（ 5 分）

•  如果三多公司購入公司債目的為收取利息與本金，並持有至公司債到期，請問 101 年 12 月 31 日債券分錄相關分錄？（ 10 分）

•  如果三多公司購入公司債之目的為多餘資金的運用，隨時可將公司債售出，且購 入時即指定該公司債為透過損益按公平價值衡量之金融資產，請問 101 年 12 月 31 日債券分錄相關分錄？（ 10 分）

代號 ：

全一張

（正面）

20120

座號：

101 年公務人員特種考試外交領事人員外交行政人員考試、 101 年 公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、 101 年公務人員特種考 試法務部調查局調查人員考試、 101 年公務人員特種考試國家安全 局國家安全情報人員考試、 101 年公務人員特種考試民航人員考 試、 101 年公務人員特種考試經濟部專利商標審查人員考試試題

考 試 別：

外交行政人員

等 別：

四等考試

類 科 組：

外交行政人員

科 目：

會計學概要

四、達新公司 101 年及 100 年資產負債表如下：

其他資訊

• (a) 已提完折舊之設備，成本 $39,000 被報廢，無殘值。本年度新購入設備成本 $157,000 。

• (b) 本期將面額應付公司債 $100,000 全部按面額贖回。

• (c) 以每股 $15 發行 5,000 股普通股，股款全部都已收現。

• (d) 支付 $28,000 股利。

• (e) 所有銷貨都是賒銷。

• 請以直接法編製達新公司 101 年之現金流量表。（ 25 分）

代號 ：

全一張

（背面）

20120