返回「107年 外交特考三等 外交領事人員越南文組」題庫

107年 外交特考三等 外交領事人員越南文組｜歷屆考題全文（機器抽取）

107年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員考試、107年公務人員特種考試國際經濟商務人員考試、107年公務人員特種考試民航人員考試、107年公務人員特種考試原住民族考試外交領事人員越南文組類科歷屆試題，含國文（作文、公文與測驗）、外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(越南文)、國際傳播等 7 科。

共 7 份考卷｜資料來源：依政府資料開放授權條款（OGDL）第 1 版利用，資料集：考選部歷屆試題（data.gov.tw dataset 170565），107 年。

本頁文字由 PDF 機器抽取，可能有辨識誤差，僅供搜尋參考，請以官方原始檔案為準。

免費登記製作需求｜🚀 前往「107年 外交特考三等 外交領事人員越南文組」下載頁｜所有公開題庫

國文（作文、公文與測驗）

下載：題目　答案

座號：

107 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員、 國際經濟商務人員、民航人員及原住民族考試試題

考 試 別：外交人員考試、國際經濟商務人員考試、民航人員考試

等

別：三等考試

類 科 組：各類科組

科

目：國文（作文、公文與測驗）

考試時間：

2 小時

※注意：禁止使用電子計算器。

代號：

10110-10810

30110-30610

40110-40310

頁次： 3 － 1

甲、 申 論 部 分 ： （

60

分）

甲、作文與公文部分：

 請以黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上由左至右橫式作答，於本試題上作答者，不予計分。  不得於試卷上書寫姓名或入場證號。

一、作文：（ 60

分）

在現今社會裡，網路資訊爆炸，各種五花八門知識、真假虛實訊 息隨手易得，各類專家、大師林立，而在社群媒體上人們也往往一知 半解，任意評論發言。蘇軾在勉人為學時曾云：「博觀而約取，厚積 而薄發」，面對當今急功好利的社會，現代人無論在專業為學、社會 上的終身學習，或從事任何著述、發表，都非常需要遵循蘇軾此種精 神。

請以「博觀而約取，厚積而薄發」為題作文一篇，針對現今 社會現象加以論述，文中必須兼論「博觀約取」及「厚積薄發」二者 的精神與意義。

二、公文：（ 20 分）

為解決國家面臨的重大問題，行政院院會業已於 106 年 12 月 7 日通過國家發展委員會擬具的「 107 年國家發展計畫--建設臺灣， 看見執行力」（以下簡稱本計畫），揭示 107 年總體經濟目標及政府 各項建設重點，並首次納入跨機關與機關別績效指標及目標，重點聚 焦於重大施政，期更能發揮上位引領功能，讓施政更有效，人民更有 感。本計畫務實擘劃未來一年國家發展之政策方向，展現政府積極達 成各項改革及建設的重心與決心，並將全力落實推動，期能在既有的 成果與基礎上，加速建設臺灣，讓人民看見政府的執行力，帶動國家 整體發展，打造更好的臺灣。

試擬行政院致所屬各機關函，請於 107 年 10 月 31 日前，陳報第 三季（ 7-9 月）計畫相關業務執行成果，以利控管、考核與檢討。

乙、測驗部分：（

20

分）

代號：

代號：

頁次：

3 － 2

1101

 本測驗試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。  共 10 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題或申論試卷上作答者，不予計分。

下列對於王子搜的敘述，何者符合上文之意？

「臣猶吳牛，見月而喘。」 （《世說新語‧言語》）

依據上文，滿奮對晉武帝的回答，下列選項何者最適當？

侯景之所以不回應梁武帝的問話，原因是：

代號：

10110-10810

30110-30610

40110-40310

頁次：

3 － 3

依據上文，符合文意的選項是：

文中所述對於「偏見」的成因，下列選項何者最為接近？

下列選項，何者最接近本文意旨？

外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(越南文)

下載：題目　答案

代號：

10750

頁次：

4 － 1

107 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員、 國際經濟商務人員、民航人員及原住民族考試試題

考 試 別：外交人員考試

等

別：三等考試

類 科 組：外交領事人員越南文組

科

目：外國文（含新聞書信撰寫與編譯）（越南文）

考試時間：

2 小時

※注意：禁止使用電子計算器。

甲、申論題部分：（

75 分）

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在申論試卷上，於本試題上作答者，不予計分。  請以黑色鋼筆或原子筆在申論試卷上作答。

Liên đ oàn nhà báo qu ố c t ế h ọ p t ạ i Đ ài Loan, B ộ Ngo ạ i giao: kh ẳ ng đị nh s ự t ự do báo chí c ủ a Đ ài Loan Cu ộ c h ọ p ban ch ấ p hành th ườ ng niên c ủ a Liên đ oàn nhà báo qu ố c t ế (IFJ) l ầ n đầ u đượ c t ổ ch ứ c t ạ i Đ ài B ắ c vào 2 ngày 12 và 13 tháng 5. Theo Hi ệ p h ộ i phóng viên tin t ứ c Đ ài Loanđơ n v ị ch ị u trách nhi ệ m t ổ ch ứ c cu ộ c h ọ p cho IFJ cho bi ế t, IFJ là t ổ ch ứ c có h ơ n 600 h ộ i viên là các nhà báo trên toàn c ầ u, cu ộ c h ọ p l ầ n này, có h ơ n 30 ng ườ i là phóng viên và cán b ộ công đ oàn truy ề n thông c ủ a h ơ n 20 qu ố c gia t ớ i tham d ự .

一國一中心 開拓醫衛新南向

為落實新南向政策，衛生福利部今天宣布聯合國內 6 家大型醫院籌組國 家隊，以「一國一中心」的模式，在印尼、印度、泰國、越南、菲律賓、 馬來西亞等 6 國設立臺灣特色醫療中心，透過培訓醫衛人才、醫衛產業 搭橋等任務，進一步強化醫衛南向動能。

「新南向醫衛合作與產業鏈結」是政府新南向五大旗艦計畫之一，經過 一年多的努力，衛生福利部宣布推出以「一國一中心」的模式在 6 個南 向國家設立「臺灣特色醫療中心」 ，這也是我首度以官方名義，與新南 向國家啟動醫療產業合作案。

三、越文作文（ 25 分）

Nêu vài nét v ề tình hình phát tri ể n du l ị ch Đ ài Loan trong 3 n ă m tr ở l ạ i đ ây

座號：

乙、測驗題部分：（

25

分） 代號：

5107

 共 20 題，每題 1.25 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題或申論試卷上作答者，不予計分。

s  ố l ượ ng

l  ự c l ượ ng

qua 

hai b  ờ eo bi ể n

Doanh nghi  ệ p Đ ài Loan ch ỉ quan tâm đế n nhu c ầ u tiêu dùng c ủ a ng ườ i Vi ệ t Nam.

D ự a trên tinh th ầ n h ợ p tác h ữ u ngh ị , th ậ m chí đố i v ớ i l ĩ nh v ự c giáo d ụ c, Đ ài Loan cam k ế t s ẽ t ạ o đ i ề u ki ệ n h ế t s ứ c nh ằ m giúp Vi ệ t Nam đ ào t ạ o độ i ng ũ cán b ộ , ngu ồ n nhân l ự c, đặ c bi ệ t là ngu ồ n nhân l ự c c ấ p cao.

th  ậ m chí

 đặ c bi ệ t là

Tri ể n lãm Giáo d ụ c Đ ài Loan n ă m 2018 v ớ i m ụ c đ ích qu ả ng bá giáo d ụ c Đ ài Loan, không ch ỉ gi ớ i thi ệ u các c ơ h ộ i h ọ c t ậ p t ạ i Đ ài Loan, ngay c ả góp ph ầ n thúc đẩ y giao l ư u v ă n hóa hay h ợ p tác giáo d ụ c, ngôn ng ữ gi ữ a Vi ệ t Nam và Đ ài Loan.

v  ớ i

Đ ây là c ơ h ộ i để các Tr ườ ng đạ i h ọ c hàng đầ u t ạ i Đ ài Loan ti ế p c ậ n v ớ i th ị tr ườ ng Vi ệ t Nam giúp cho các b ậ c ph ụ huynh cùng các b ạ n h ọ c sinh, sinh viên và các c ơ s ở giáo d ụ c Vi ệ t Nam hi ể u rõ v ề môi tr ườ ng h ọ c t ậ p c ũ ng nh ư các chuyên ngành đ ào t ạ o h ơ n ti ế ng Trung và ti ế ng Anh t ạ i Đ ài Loan.

ti

ế

p c

ậ

n v

ớ

i

臺越官員都表示相信雙方合作關係將日益密切。

hay 

17 請找出正確翻譯的答案：

臺灣對越南放寬簽證措施後，赴臺觀光的越南旅客大幅增加。

18 請找出正確翻譯的答案：

臺越航班去年初每週僅約 104 班次，目前每週已超過 240 班次。

請找出正確翻譯的答案：

希望透過參與這次的越南過年文化活動，我們更深入了解越南的風俗民情。

20 請找出正確翻譯的答案：

移民署願意幫助所有的外勞和外配，能在臺灣有好的生活和穩定的收入。

19

國際傳播

下載：題目　答案

座號：

107 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員、 國際經濟商務人員、民航人員及原住民族考試試題

考 試 別 ：

外交人員考試

等 別 ：

三等考試

類 科 組 ：

外交領事人員各組

科 目 ：

國際傳播

考試時間 ：

2 小時

※注意：

禁止使用電子計算器。

代號：

10130-10830

頁次：

3 － 1

甲、申論題部分：（

75 分）

乙、測驗題部分：（ 25

分） 代號：

3101

在聯合國教科文組織的主導下，發展中國家透過新聞通訊社的結盟，有效抗衡西方通訊社的資訊壟斷 隨著傳統西方通訊社的沒落或經營權易主，國際視聽不再能由這些通訊社輕易主導 由於各國商業電視體制成熟，原先由國家級通訊社主導的國際新聞交換優勢不在 半島電視台等非西方、泛區域的衛星新聞頻道出現，挑戰過往西方新聞媒體的資訊霸權

麥克魯漢（ Herbert Marshall McLuhan ）

國際關係與近代外交史

下載：題目　答案

座號：

107 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員、 國際經濟商務人員、民航人員及原住民族考試試題

考 試 別 ：

外交人員考試

等 別 ：

三等考試

類 科 組 ：

外交領事人員各組

科 目 ：

國際關係與近代外交史

考試時間 ：

2 小時

※注意：

禁止使用電子計算器。

代號：

10140-10840

頁次：

4 － 1

甲、申論題部分：（

75 分）

乙、測驗題部分：（ 25

分） 代號：

4101

「東協區域論壇」乃目前東亞最為制度化的「多邊安全架構」，但是臺灣未被允許加入「東協區域論壇」

主導會議之美國表示反對

國際法(含國際公法與國際私法)

下載：題目　答案

10170-10870

代號：

4

107 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員、 國際經濟商務人員、民航人員及原住民族考試試題

頁次：

－

1

考 試 別 ：

外交人員考試

等 別 ：

三等考試

類 科 組 ：

外交領事人員各組

科 目 ：

國際法（含國際公法與國際私法）

考試時間 ：

2 小時

※注意：

禁止使用電子計算器。

甲、申論題部分：（

75 分）

座號：

乙、測驗題部分：（ 25

分） 代號：

7101

月球

租借

割讓

關於特定武器使用之限制與禁止

關於人道干預之合法性

歐洲人權公約除了有個人控訴與國家控訴之外，還有締約國必須定期繳交國家人權報告書之制度 公民權利與政治權利國際公約之締約國，如未簽署第一號任擇議定書，只有定期提出國家報告書之義務 經濟、社會、文化權利公約直到今日仍只有國家報告制度，沒有個人申訴制度

用於國際航行之海峽的過境通行權與無害通過權 公海的航行自由權

集體自衛權亦包含在憲章第 51 條之範圍

國際地役

戶籍、國籍、居所 住所、國籍、經常居所 住所、本籍、國籍 所在地、住所、國籍

國家的利益

重婚

天主教徒不准離婚

綜合法政知識(包括中華民國憲法、兩岸關係、比較政府與政治)

下載：題目　答案

107 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員、 國際經濟商務人員、民航人員及原住民族考試試題

代號：

2101

頁次： 4 － 1

考 試 別：

外交人員考試

等 別：

三等考試

類 科 組：

外交領事人員各組

科 目：

綜合法政知識（包括中華民國憲法、兩岸關係、比較政府與政治）

考試時間：

1 小時

※注意：

座號：

 本試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當的答案，複選作答者，該題不予計分。

 本科目共 50 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題上作答者，不予計分。  禁止使用電子計算器。

 國家對人民特定信仰予以優待

軍事統帥權

 預算案提出權

 三院制

 孫亞夫

 李亞飛

 德國社會民主黨  德國基督教民主聯盟  德國另類選擇黨  德國海盜黨

奧地利  保加利亞

 任期為四年  共可擔任兩屆

）間接選出  總統不得否決國會通過之法案

共有兩庭，各八位法官

 參議院可發動倒閣  眾議員任期為四年

波蘭

 西班牙

38 關於美國司法體系的描述，下列何者錯誤？  在聯邦體系的概念下，美國最高法院無權審理各州的違憲案件  聯邦法官由總統提名，參議院同意後就任  對於聯邦地方法院的裁決，可以繼續向上訴法院提出上訴  美國最高法院共有九名大法官 39 法國自 1986 年以來，歷經三次左右共治（ cohabitation ），下列何者不是左右共治的特徵？  總統與總理分屬左右或右左兩派  國會多數非總統所屬政黨  總理持續主導外交與國防事務  總理為行政部門之實質領袖 40 德國聯邦議會的建設性不信任投票（ constructive no-confidence vote ），不具有下列何者功能？  增加民主制度穩定性  確保新總理具備多數支持  使聯邦議會免於空轉  提升聯邦議會對總理的箝制力 41 下列何者不是阿蒙（ G. A. Almond ）所提出之政治文化理念型式？  組織性（ organizational ）政治文化  臣屬性（ subject ）政治文化  原始性（ parochial ）政治文化  參與性（ participant ）政治文化 42 關於歐盟「民主赤字」（ democratic deficit ）的困境，下列描述何者正確？  主要指的是歐盟的職能遠超過歐洲人民的監督  起源於歐盟會員國制訂歐洲憲法未獲得歐洲人民的同意  由歐洲法院加強對紛爭的仲裁將可減緩此一問題  英國因為民主赤字的壓力而退出歐盟 43 根據唐斯（ Anthony Downs ）的中間選民理論，何種政黨制度容易出現「中間選民結果」？  一黨獨大制  一黨專政制  兩黨制  多黨制 44 下列針對美國與英國憲法的比較，何者錯誤？  英國為不成文憲法；美國則為成文憲法  英國修憲程序僅需透過國會一般投票，門檻較低  英國憲法乃源自中古時代的慣例  英國憲法賦予最高法院決定政府之權限範圍；美國最上層的權威則是國會多數 45 下列關於法國立法體系的敘述，何者錯誤？  採行兩院制  國民議會（下議院）議員由人民直接選舉產生  國民議會議員任期六年  國民議會議員選舉方式採取單一選區絕對多數制 46 下列關於英國首相的敘述，何者錯誤？  英國採行內閣制，首相為行政首長  由上議院（貴族院）多數黨黨魁受英王任命為首相  現任英國首相為梅伊（ Theresa Mary May ）  首相可向英王提名最高法院大法官 47 關於美國總統與國會的選舉制度，下列敘述何者錯誤？  參議院每一州不分人口多寡，均選出兩席代表  總統除了緬因（ Maine ）與內布拉斯加（ Nebraska ）以外，選舉人票均為贏者全拿  眾議院議員任期四年，每兩年改選一半  因為選舉人團的制度設計，可能致使總統當選人其選民選票低於落選人的情況 48 美國最高法院（ Supreme Court of the United States ）的組成與作用，下列敘述何者錯誤？  最高法院大法官由總統提名參議院同意  最高法院大法官任期為八年  最高法院大法官共九名  最高法院以司法審查，可宣告某項立法與政府作為無效 49 在美國之權利法案（ Bill of Rights ）中，何者係用以保護持有及攜帶武器之權利？  第 1 條修正案  第 2 條修正案  第 3 條修正案  第 4 條修正案 50 導致我國憲政體制運作偏向總統主導的制度性因素，下列何者正確？  總統依據憲法，可以主動向立法院提出國情咨文  總統依據憲法，可在不經立法院同意下任命行政院院長  總統依據憲法，可以主動解散國會

國際經濟

下載：題目　答案

座號：

107 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員、 國際經濟商務人員、民航人員及原住民族考試試題 代號： 10160-10860 頁次： 3 － 1

考 試 別：外交人員考試

等

別：三等考試

類 科 組：外交領事人員各組

科

目：國際經濟

考試時間：

2 小時

※注意：禁止使用電子計算器。

甲、申論題部分：（ 75

分）

乙、測驗題部分：（ 25

分） 代號：

6101

根據上表之資訊，開放貿易後，兩國如何可以互蒙其利？

 兩國之兩產品相對價格（ Px/Py ）會趨於相同  兩國資本擁有者會因開放自由貿易而得利 A  國出口 y ， B 國出口 x A  國之兩產品相對價格（ Px/Py ）下降

 有消費面及生產面的資源重置所帶來的福利損失  進口玉米的價格會下降

 當國際貿易不存在交易成本且沒有貿易障礙，且為完全競爭市場，一國之貨幣經過外匯市場兌換後， 在各國市場應可購得等量的商品

只是一種記帳單位，不是真正貨幣，使用時必須先換成其他貨幣，不能直接用於貿易或非貿易的支付

2016

年

10

月

1

日人民幣被正式納入，成為新的特別提款權五種構成貨幣中唯一的新興經濟體貨幣

A B
甲 3 2
乙 9 4
免費登記製作需求｜前往「107年 外交特考三等 外交領事人員越南文組」下載完整檔案 →