113 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局 調 查 人 員 及 海 岸 巡 防 人 員 考 試 試 題

代號：

10110-11510

40110-41610

50110-50210

頁次： 3 － 1

考 試 別：司法人員、調查人員、海岸巡防人員

等

別：三等考試

類 科 組：各類科組

科

目：國文（作文與測驗）

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

 本科目試題包括作文及測驗兩部分，請妥適分配各題作答時間。

甲、作文部分：（ 80

分）甲、申論題部分：

•  作答時請將試題題號及答案依照順序寫在申論試卷上，並以藍、黑色鋼筆或原子筆由左至右 橫式作答，於本試題上作答者，不予計分。

•  不得於試卷上書寫姓名或座號。

一、短文寫作：（ 20 分）

從小到大，相信每個人都曾書寫過「我的志願」的作文命題，不 管志願大小、高低或顯微、虛實，都是生命歷程中，自我理想的嚮往 與期待，值得懷想、存念、珍視與踐履。請試著遙思 2500 多年之前， 大成至聖先師孔子與其門生顏淵、季路（子路） 「各言其志」的師生 對話（ 《論語 · 公冶長 · 第二十六章》 ） ：

顏淵、季路侍。子曰：「盍各言爾志？」

子路曰：「願車馬、衣輕裘，與朋友共，敝之而無憾。」

顏淵曰：「願無伐善，無施勞。」

子路曰：「願聞子之志。」

子曰：「老者安之，朋友信之，少者懷之。」

請解讀詮釋上文，分析比較孔子與兩位學生的「人生志願」之異同。 文長不超過 350 字。

二、作文：（ 60 分）

先秦戰國晚期集法家思想大成的韓非，在其傳世名著《韓非子 · 說疑》開篇總結曰：「是故禁姦之法：太上禁其心，其次禁其言，其 次禁其事。」

根據上文，請以「防微杜漸之我見」為題，作文一篇。

座號：

乙、測驗部分：（ 20 分）

•  本試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當答案。

•  共 10 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題或申論試卷上作答者，不予計分。

• 下列選項，何者敘述沒有語病？

•  他的論文受到與會學者的高度重視，學界給予很好的評價

•  逃稅者經查應補繳的稅額高達整整五千餘萬元，令人瞠目結舌

•  按科學方法育肥一頭豬，時間縮短一半，飼料成本就減少一倍

•  新聞臺錯誤更正啟事：今日錯誤報導，深感歉意，謹此公布說明

• 「主人想吃河豚，待傭人煮熟後，擔心魚身餘毒未清，看到門口石階上坐著乞丐，就 讓傭人拿了幾塊給他吃。過了一會兒，主人見乞丐安然無恙，也就放心的吃起了河 豚。飯後踱步出門，乞丐一見到主人，開心的拿出碗來說： 『哦！我可以吃了。』 」 根據上文，下列何者最能說明主人與乞丐的行為？



反客為主

•  瞞天過海

•  外智內愚

•  爾虞我詐

• 「有個實驗是：在茶水間的牆上貼一張眼睛圖片，原本供人取咖啡後主動投幣的罐 子，不久增加了一些錢。這個結果或許表示：只要潛意識感覺到有人在看，適當的 行為就會出現，可見品格養成常常需要提醒。」

• 下列選項，何者最接近上文意旨？

•  天視自我民視

•  非禮勿視，非禮勿聽

•  視強則目不明

•  閒居之地，指視昭然

• 「飽食終日無所用心的生活最為難過，讀書寫作從古以來即被認為賢於博弈，敝帚自 珍則是人之常情。所以，我過去在讀書之餘曾寫過若干篇文章，現在又把其中一部 分印成這本集子。」

根據上文，下列選項何者錯誤？

•  與其飽食終日無所用心，倒不如多讀書寫作

•  以博弈消磨時光，終究不如讀書寫作來得充實

•  敝帚自珍是人之常情，讀書寫作也難以安定心性

•  文章即使微不足道，終究是自我的心血結晶，難以捨棄

• 「蒲松齡的《聊齋》 ，有著細膩曲折的情節、人物鮮明的書寫特色。作者描寫自身深 刻的生命體悟，因此小說裡經常呈現人比鬼還可怕，人心險惡更甚妖魔鬼怪；相反 的，小說裡許多鬼卻溫柔善良、樂於助人，甚至比人類還有情有義，更具高貴的情 操與品格。閱讀蒲松齡的文字，在科學昌明的 21 世紀，依舊可以躍入迷離詭譎的超 科學情境。」

下列選項，何者最符合本文旨意？

•  蒲松齡以鬼說人，人鬼對比，強調情操與品格的重要

•  人們喜歡透過蒲松齡敘述的鬼怪故事，進入迷離詭譎的神祕世界

•  蒲松齡推崇鬼怪的溫柔、奇特、善良，有別於一般人們對鬼怪恐怖的想像

•  蒲松齡的鬼怪故事引人入勝之處在於他們的超科學情境，及好奇恐懼的氛圍

• 「你逐漸瞭悟到，自己的記憶其實並不可靠，與其說記得的是全視角的整幅圖畫，不 如說，它反映你本身的視野缺損。承認吧，你對人性所知有限、對事情的判斷一再 出現誤差，憤怒的委屈的無奈的萬不得已的 …… 不只你、不只你父母，每個人都曾 經有意無意犯下許多錯，包括合理化並不純粹的動機，包括為造成的傷害尋找藉 口。」

根據上文，下列選項何者最符合文意？

•  耳不聞人之非，口不言人之過

•  古者言之不出，恥躬之不逮也

頁次： 3 － 2

代號： 1101

•  人難免犯錯，亦難免文過飾非

•  不怕地位不尊，只怕道德不崇

代號：

10110-11510

40110-41610

50110-50210

頁次： 3 － 3

• 「這入海前的哨站，亦是人們劃地下網的交際所。海潮凶險，灘地無主，為求互助， 海民至何處插竿下網，自有暗規可循。依下網年資最深者首佔良位，若同一位置， 以前年下網者為主。因鰻魚苗順著海溝而入，海溝又有大、小之分，故下網處攸關 以命相搏後的收成，海民十分注重。……曾因輕狂年少之人，硬是想佔較大較深之 海溝，擋了大家去路，於海濱鬧出一場拳腳。」

根據上文，下列敘述何者正確？

•  為協調下網的位置，哨站另設有交際所

•  少年人搏命開闢海溝，增加鰻苗捕獲量

•  為求互助，海民依其經驗形成下網成規

•  因海潮凶險，深大海溝由年資深者插竿

• 「進香是一種群體性的宗教活動，每一次的進香活動都是以當地信徒為主，加上邀集 的一些親戚朋友，便成隨香的香客，神轎之前也常有北管的陣頭和獅陣，這些文陣 和武陣以往都是由村莊子弟組成。現在由於工業化與都市化的發展，年輕人較少學 習傳統的曲藝和武術，常剩下一些老子弟在維持廟會所需的陣頭，有時常要由鄰近 村莊調來人手，才可出陣。」

根據上文，下列選項何者正確？

•  進香是群體的宗教活動，且以當地的信徒為主

•  進香時必須邀請一些親戚朋友，形成隨香香客

•  每次進香，一定都需要具備北管的陣頭和獅陣

•  廟會傳統的曲藝和武術，只剩下老子弟在維持

• 「二十世紀初的歐美社會，在早期女性主義者的力爭之下，許多地方女性已有投票 權；經許多女性教育家的努力與女子學院的成立，拿博士學位的女科學家大量增加， 但是整體而言，無論在就業、進入精英大學研究、進入主流科學界（而非家庭食品 營養、化妝品化學之類的學科）與男科學家一爭短長等部分，都遭到極大的限制與 阻礙，即使是兩個諾貝爾科學獎得主的居禮夫人，法國科學院與美國科學院都不願 選她為院士。當她在一九二○年訪問美國時，許多精英貴族大學還拒絕授予她榮譽 學位，哈佛大學物理系的男教授也聯手起來阻擋該校授予她學位。」

根據上文，下列選項解讀最適當的是：

•  當時的社會權力結構仍以男性為主導，女性完全沒有參與公共事務的空間

•  科學界風氣較保守，女性即使獲得諾貝爾獎仍受排擠，不肯授予榮譽學位



主流科學界對科學專業成就認定極為嚴格，女性科學家因此不容易被接受

•  女性可以透過教育獲得成就，但在食品營養、化妝品化學等學科仍遭否定

• 「 『文化遺產』的概念是流動的，也是一個製造的過程。在都市發展與經濟開發的脈 絡下，某些古蹟、遺產賣給了『建商』 ，或一夜間火災消失了。古蹟要靠地方保護意 識的加強，更需完整體制與政策。文化資產是公共財，不能把保護的重擔放在個人 身上，但是目前文化資產保存法（簡稱文資法）沒給古蹟或遺產擁有者好的利基去 做保存。在文化保存工作上，不管是有形的建築、文物，或是無形的儀式、歌謠等， 一旦被定為『遺跡』 ，就彷彿被製作成了『標本』 ，表面栩栩如生，內在卻已經死去。 文化遺產之所以有意義，在於人和文化資產間的『關係』 。我們應該要保護的是這份 『關係』 ，而非那些樣板和標本。」

根據上文，下列選項最不符合文意的是：

•  「文化遺產」的概念是流動的，也是一個製造的過程

•  古蹟要靠地方保護意識的加強，更需完整體制與政策

•  目前文資法提供古蹟或遺產擁有者好的利基去做保存

•  古蹟變成「標本」 ，表面栩栩如生，內在卻已經死去

代號：

10150

頁次：

2

－

1

113 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局 調 查 人 員 及 海 岸 巡 防 人 員 考 試 試 題

考 試 別：司法人員

等

別：三等考試

類 科 組：公證人

科

目：英文

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

 不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

一、英譯中：請將下面這段英文譯成正確、流暢的中文（ 30 分）

In recent times, trivial lawsuits have surged, diverting attention from more significant matters. These cases often involve minor disputes, like traffic violations or contract disagreements, and are sometimes used for political motives, such as seeking revenge on political opponents or silencing outspoken individuals. Beyond straining court resources, these lawsuits diminish public trust in the judicial system. They reflect a societal shift where financial gain or misuse of legal measures replaces personal accountability, promoting litigation over practical resolution. This trend questions whether current laws provide excessive freedom for baseless claims, prompting the need for legal reforms to curb meaningless lawsuits while ensuring legitimate grievances receive due attention. Promoting responsible attitudes towards litigation can foster a fairer and more efficient legal environment.

二、中譯英：請將下面這段中文譯成正確、流暢的英文（ 30 分）

隨著人工智慧技術的快速發展，智慧財產權在 AI 領域面臨前所未有的 挑戰。 AI 與智慧財產權的關係主要體現在 AI 生成內容的著作權歸屬、 AI 訓練數據的合法使用，以及 AI 技術本身的專利保護。這些問題不僅 涉及法律，還關乎倫理和創新。

然而，現有的法律框架似乎難以完全應對 AI 帶來的新挑戰。最突出的 問題是如何界定 AI 生成內容的原創性和著作權。當一個 AI 系統創作出 一幅畫作或一篇文章時，誰應該擁有這些作品的著作權？是 AI 的開發 者、使用者，還是 AI 本身？這些問題沒有簡單的答案，需要法律界、科 技界和社會各界共同探討，以建立適應 AI 時代的新型智慧財產權體系。

座號：

• 三、英文作文：請根據下面說明寫一篇約 250-300 字的英文作文（ 40 分）

A data breach occurs when unauthorized individuals gain access to confidential or sensitive information stored electronically. This could include personal details like names, addresses, financial records, or even intellectual property. Data breaches can have profound consequences beyond immediate financial loss.

Write a short essay of approximately 250-300 words to ⑴ discuss the impacts of data breaches on individuals and society, and ⑵ share methods that you find helpful to prevent data breaches and mitigate security risks.

代號：

3101

頁次： 4 － 1

113 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局

調 查 人 員 及 海 岸 巡 防 人 員 考 試 試 題

考 試 別：司法人員、海岸巡防人員

等

別：三等考試

類 科 組：各類科組

科

目：法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文）

考試時間：

1 小時

座號：

※注意：

 本試題為單一選擇題，請選出一個正確或最適當答案。

•  本科目共 50 題，每題 2 分，須用 2B 鉛筆在試卡上依題號清楚劃記，於本試題上作答者，不予計分。

•  禁止使用電子計算器。

• 1 下列何者並非憲法法治國原則之內涵？

•  依法行政原則

•  基本權的保障

 定期選舉

• 2 關於憲法基本國策土地利用之規定，下列敘述何者錯誤？

•  私有土地應照價納稅，政府並得照價收買

 附著於土地之礦產屬於國家所有，但人民依法取得土地所有權後，附著於該土地之礦產所有權亦歸該人所有  國家應規劃土地利用，開發農業資源，促成農業之工業化

•  土地價值非因施以勞力資本而增加者，應由國家徵收土地增值稅，歸人民共享之

• 3 關於憲法第 10 條規定人民有居住、遷徙自由之保障範圍，下列何者所受限制最大？

•  設定住居所

•  往來國內各地

• 4 有關言論自由之保障，下列敘述何者正確？

 甲欲透過焚燒旗幟來表達對政府的抗議，這樣的行為無涉言論自由之保護

 猥褻言論之目的雖在傳達性的訊息，仍受言論自由之保護

 針對言論內容所做的管制規定，應與針對言論的時間與地點所做的管制規定，採相同的審查標準  憲法對於言論自由之應有保障，僅針對積極權利行使之表意自由，不包括消極的不為表意之自由

• 5 依社會救助法規定，低收入戶得申請生活扶助，此涉及何種基本權利？

•  工作權

•  人身自由權

•  生存權

•  適足居住權

• 6 大法官解釋曾宣告國軍老舊眷村改建條例之部分規定違憲，主要係違反下列那項原則？

•  法律保留原則

•  信賴保護原則

•  法律明確性原則

• 7 有關租稅法律主義，依大法官解釋之意旨，下列敘述何者錯誤？

•  租稅構成要件應以法律定之

•  租稅主體、租稅客體、稅基、稅率應以法律定之

•  稅捐稽徵之程序，應以法律定之，除有明確之法律授權，不得以命令為不同規定

•  給予人民減免稅捐之優惠，非增加人民負擔，得由稅捐機關逕以命令定之

• 8 依大法官解釋及憲法法庭判決，有關憲法第 22 條所保障之其他自由權利，下列敘述何者錯誤？

•  跨國（境）婚姻媒合不得要求或期約報酬，有違憲法第 22 條所保障契約自由之意旨

•  刑法通姦罪，係對憲法第 22 條性自主權之限制

•  對汽車肇事駕駛人強制實施血液酒精濃度測試，構成身體權及資訊隱私權之重大限制

•  以子女是否從原住民身分之父或母姓氏，為取得原住民身分之要件，侵害憲法第 22 條保障之原住民身 分認同權

• 9 依相關大法官解釋及憲法法庭裁判，有關人格權之保障，下列敘述何者錯誤？

•  姓名權為人格權之一種

•  名譽權之保障亦在維護個人人格權

•  為保護少年人格權，國家負有特別保護義務

•  寵物因他人侵害致死，亦屬對飼主人格權之侵害

• 10 有關總統之刑事豁免權，下列敘述何者正確？

•  若發現總統有犯罪嫌疑者，得為必要之證據保全

•  不得因他人刑事案件而對總統為證據調查與證據保全

•  得對總統身體進行鑑定

•  總統無於他人刑事案件為證人之義務

• 11 依憲法及增修條文之規定，下列何者須由行政院院長副署？

•  總統公布法律案

•  總統任命考試院考試委員

•  總統發布解散立法院之命令

•  總統發布審計長免職之命令

•  平等原則

 本國人及外國人出境

 本國人及外國人入境

 權力分立原則

• 12 依憲法及司法院大法官解釋，有關立法院召開臨時會，下列敘述何者錯誤？

•  經總統之咨請，得開臨時會

•  立法委員 4 分之 1 以上之請求，得開臨時會

•  不信任案不得於為其他特定事項召開之立法院臨時會提出

•  憲法第 69 條僅規範立法院臨時會召開之程序，並未限制臨時會得審議之事項

• 13 下列何者並非憲法第 80 條審判獨立所適用之對象？

•  行政法院法官

•  司法院大法官

• 14 有關法院聲請釋憲之程序，下列敘述何者錯誤？

•  於憲法訴訟法施行前，聲請依據為司法院釋字第 371 、 572 、 590 號解釋



法院於審理案件時，對於應適用之判例，認為有牴觸憲法之疑義者，得聲請解釋

•  已明文規定於憲法訴訟法第 55 條

•  法院於審理案件時，得認定命令為違憲而逕行拒絕適用

• 15 有關中央與地方自治事項之權限劃分，下列敘述何者錯誤？

•  有關地方自治及中央與地方如何分權，憲法及憲法增修條文已分別就中央、省、縣之立法及執行事項， 設有明文

•  直轄市之自治事項，憲法或其增修條文均無明文規定予以直接保障，而係以憲法規定授權立法院以法律 定之

•  憲法除明定專屬中央立法之事項外，並同時明定有專屬地方，且中央不得干預之立法或執行事項  監督地方自治之中央主管機關依地方制度法規定，就牴觸中央法律之自治法規，得函告無效或不予核定

• 16 項規定之具攻擊性之寵物為何，發布公告加以定義，係屬下列何種解釋？

17

• 農業部就動物保護法第 20 條第 2  立法解釋  行政解釋  司法解釋  學理解釋

下列何者為適用勞動基準法之勞工？



受委任工作者

•  派遣勞工

•  自營作業者

•  實際從事勞動之雇主

• 18 大法官解釋宣告舊刑法第 239 條通姦罪違憲，下列何者與大法官解釋意旨不相符？  刑罰對於通姦及相姦行為，無法產生嚇阻之效力

•  通姦違反婚姻忠誠義務，但尚不至明顯損及公益，國家非必須使用刑罰

•  對於通姦及相姦之追訴、審判過程，對個人之隱私權干預程度重大

•  國家權力介入婚姻，可能會對於婚姻關係產生負面影響

• 直轄市市長若犯內亂、外患或貪污罪，經判決確定者，行政院應予：  停止職權  暫時休職  解除職務

• 依司法院大法官解釋意旨，關於法律明確性之敘述，下列何者正確？

•  立法上不得運用概括條款，否則即有違法律明確性原則

•  為求明確，行政處分僅限於以書面為之

•  法規範之涵義於個案中不得由適當組成、立場公正之機構決定

•  只要法規範意義非難以理解，為受規範者可預見，可經由司法審查加以確認，即不違反法律明確性原則 下列何者非屬憲法或憲法增修條文明定，須依據法律獨立行使職權者？



監察委員

•  法官

•  考試委員

• 22 依司法院釋字第 775 號解釋，下列敘述何者錯誤？

•  刑法第 48 條前段「裁判確定後，發覺為累犯者，依前條之規定更定其刑。」之規定與憲法一事不再理 原則有違

•  累犯加重本刑部分，不生違反憲法一行為不二罰原則之問題

•  刑法第 47 條第 1 項之規定累犯不分情節，一律加重最低本刑，不符憲法罪刑相當原則



累犯加重本刑之規定，與憲法意旨有違，自司法院釋字第

775

號解釋公布之日起失其效力

• 有關「刑」的敘述，下列何者正確？  主刑有四種，分別為死刑、無期徒刑、有期徒刑、罰金  褫奪公權係褫奪為公務員之資格、為公職候選人與選舉人之資格  無期徒刑不得假釋

•  有期徒刑執行未滿六個月者，不得假釋

• 24 甲挑選十位當代文學作家的著作，彙整為「當代文學十大名家作品集」 （以下簡稱為「Ａ作品集」 ）一書。 甲就所收錄作品的選擇及編排頗具巧思，具有創作性。依我國著作權法，下列敘述何者錯誤？  Ａ作品集為編輯著作，可獨立受著作權法保護

•  乙出版社擬出版Ａ作品集時，除應取得甲之同意外，尚應取得所收錄個別作品之著作權人同意  若丙擅自重製Ａ作品集的其中一篇個別作品，僅侵害該個別作品之著作權，未侵害甲的權利  若丁擅自重製整本Ａ作品集，僅侵害各該個別作品之著作權，未侵害甲的權利

• 25 下列那一種權利或法益受侵害時，不得請求慰撫金？

•  自由權

•  人格權

•  國家通訊傳播委員會主任委員

•  檢察官

• 19

• 20

21

• 23

•  懲戒法院法官

•  調任非主管職務

• 26 下列收養情況，何者原則上係得撤銷？

•  8 歲的甲出養給丙，未經其監護人乙之同意

 甲與其最小的姑姑乙年齡相仿，乙未婚生一子 A ，交由甲收養

 甲與乙育有一子 A ，甲乙離婚後，由甲行使親權，乙僅有會面交往權；乙每月均有給付 A 子扶養費；甲 再婚後，未經乙同意，將 A 出養給新配偶丙

 甲婚前育有一子 A ，甲、乙結婚後，乙收養 A ，乙與 A 相差 15 歲

• 27 關於取得時效，下列敘述何者錯誤？

•  未登記之不動產占有之始為善意並無過失者，取得時效期間為 10 年

•  取得時效為不變期間，無中斷之問題

•  動產占有之始為善意並無過失者，取得時效期間為 5 年

•  地上權亦得準用取得時效之規定

• 28 關於民法與刑法規定，下列敘述何者正確？

•  行為之處罰，以行為時法律有明文規定者為限

•  沒收與拘束行為人之自由的保安處分，應適用行為時之法律

•  人之行為能力，始於出生，終於心智喪失時

•  人之行為能力，以非死產者為限，視為有行為能力，並由其自然血親之生父，代其行使法律行為

• 29 清治時期臺灣的婚姻型態多元，但不包括下列何者？

•  招贅婚姻／招入婚姻

•  妾婚姻

•  童養媳婚姻

•  神聖婚姻（一夫一妻、一生一世之婚姻型態）

• 30 關於地方制度法所稱之自治條例，下列敘述何者正確？

•  自治條例由地方立法機關通過，並由各該行政機關公布，其應分別冠以各該地方自治團體之名稱

•  自治條例得規定罰則，但以十萬元以下之罰鍰為限，惟不得為連續處罰

•  自治條例所規定之罰則僅限罰鍰，不得處以勒令停工或停止營業等不利益處分

 自治條例經地方行政機關公布後，應報中央各該主管機關轉立法院備查

• 31 I need to check the date on the milk before using it to make sure it is still fresh.

• 

• expert  expiry

•  expatriate

•  extensive

• 32 When the Europeans arrived, the Indians in the Southwest America had been their farmland for centuries.



irrigating

•  inveigling



irradiating

•  intimidating

• 33 Some types of animals have ceased to exist; they have become from the earth.



prevalent

•  insured

•  obtained

•  extinct

• 34 I can't tell you what the ingredients are for that cake, but I'll phone you when I get home and have a look at my recipe book.

•  offhand

•  onward

•  vigorously

•  bashfully

• 35 The little girl caught a of her birthday cake before her mother shut the kitchen door.

•  gaze



stare

•  survey

•  glimpse

• 36 The strange occurrence in the sky the scientists, who had never seen anything like it before.

•  drizzled  muffled

•  ruffled

•  puzzled

• 37 By regulation, it is for all workers to wear protective clothing when they are operating the machine.

•  diligent  overwhelming

•  industrious

•  obligatory

• 38 The oriental rugs on display were woven on a by hand strictly following the traditional technique.

•  doom

•  loom

•  boom

•  bloom

• 39 Dana and Joe fell in love with each other, which neither of them ever expected to happen, after getting together again at the class reunion.

•  accidentally

•  effectively

•  influentially

•  occasionally

• 40 The sudden news of this world-renowned company's bankruptcy filled the employees with and uncertainty about their near future.

•  discrepancy

•  distinction

•  dismantle

•  dismay

• 41 Lucy worked diligently to finish writing up the project her boss assigned to her. In fact, she to help out with the part her colleague was supposed to do.

•  went an extra mile

•  drew the line

•  twisted her arm

•  went down in flames

•  Ageography textbook.

•  Ahotel guide.

• 42 Walking into an interview with a panel of stern-faced executives can be quite for even the most confident job applicant.

•  intimate

•  intelligent

•  intellectual

•  intimidating

• 43 Teenagers sometimes act in a rebellious way simply in of their parents' expectations.

•  finance

•  defense

•  defiance

•  definition

• 44 Due to a of materials, the construction of the new building has to be delayed.

•  shortage

•  storage

•  surplus

•  supplement

• 45 Instead of avoiding conversation, Lisa and Daniel are willing to have an honest, talk about the crisis in their marriage.

•  candid

•  finite

•  timid

•  static

請依下文回答第 46 題至第 50 題

The Saharan regions of Morocco are home to the Berbers, an ethnic group native to North Africa. Madfouna-a stuffed flatbread prepared by using a handful of staple ingredients-is traditionally baked in a fire pit in the sand or a mud oven, and has long served as a wholesome meal for many Berber families. Once baked, the bread so closely resembles a pizza that it is locally nicknamed "the Berber pizza."

Using an ancient Saharan bread recipe incorporating flour, yeast, salt, olive oil, and water, the dough is kneaded and then rolled into a round shape before being stretched over fillings-including beef, eggs, nuts, onions, and garlic, and herbs and spices such as cumin, paprika, turmeric, ginger, and parsley-and pinched closed. Every family has their own version of madfouna. Some use more basic ingredients such as eggs, tomatoes, and sunflower or poppy seeds, while others add almonds, cashews, olives, lamb, chicken, minced beef, or slices of cooked steak. The options are virtually endless.

Whichever ingredients make up the filling, one thing is agreed upon across the region: the authentic methods of cooking madfouna in desert sands or using a mud oven undoubtedly lead to the most delicious version, complete with an unrivalled smoky taste that a modern, conventional oven cannot replicate.

Today, madfouna can mostly be found in small Berber pizza takeaway joints in Rissani, a sleepy Saharan town famed for the dish. In Rissani, a slightly faster pace of life than in the desert leads to a greater demand for fast food. Tucked within the narrow streets of the market and conveniently placed near the taxi stands lie small takeaway joints with "pizza" symbols to mark where you can order a takeaway madfouna, the primary dish on the menu.

It's not uncommon for these places to get so busy that people queue for more than an hour as the chefs rotate the orders in the large fire ovens. Each madfouna is so particular to each individual's tastes that locals often bring their own fillings-sourced from trusted butchers or prepared at home by family members-which they ask the chefs to bake into their orders.

• 46 Which of the following is the best title for the passage?

•  Madfouna, the Berber Pizza

•  Food History of North Africa

•  The Lost Culture of the Sahara Desert

•  The Globalization of Pizza

• 47 According to the passage, which of the following statements about madfouna is true?

•  The Berbers took the idea of the Italian pizza and modified it to local tastes.

•  Traditional madfouna has beef, chicken, eggs, and nuts have lately been used as healthier options.

•  The best-tasting madfouna has a smoky flavor, but you can only get that from a fire pit in the sand or a mud oven.

•  In Rissani, communal ovens are provided for customers to bake their madfouna with their own fillings.

• 48 According to the passage, which of the following statements about the Berbers is NOT true?

•  The Berbers live in the Sahara Desert within the borders of Morocco.

•  Baking in fire pits in the sand and in mud overs are traditional Berber cooking methods.

•  Berber cuisine features bread, meat, olive oil, nuts, herbs and spices.

•  Many Berbers have left their homes and are now selling madfouna in Rissani.

• 49 According to the passage, what does the word 'joints' mean?

•  Places that sell food and drinks at low prices.

•  Large cuts of meat.

•  Special cooking methods of the Northern Sahara.

•  Food delivery services.

• 50 Where would this passage most likely appear?

•  Atravel guide.

•  An archaeology study.

代號： 10140 10540-10640 頁次： 2 － 1

113 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局 調 查 人 員 及 海 岸 巡 防 人 員 考 試 試 題

考 試 別：司法人員

等

別：三等考試

類 科 組：公證人、行政執行官、司法事務官法律事務組

科

目：民法

考試時間：

2 小時

座號：

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、甲餐廳向食品原料商乙購買辣椒粉一批，雙方交付商品及價金後，辣椒 粉檢驗出含有工業用染劑蘇丹紅色素，甲以乙未依債務本旨給付，以郵 寄掛號信函至乙住所方式，欲解除與乙之買賣契約，並請求返還價金及 賠償相關費用，惟郵差因不獲會晤乙，乃製作招領通知單置於乙之信箱， 招領期滿未經領取，郵局於信封加蓋「招領逾期退回」之戳記而退回。 試分析甲解除契約之意思表示有無生效？（ 25 分）

• 二、甲駕駛 A 客運公司之營業大客車，某日行經某路段附近時，因 B 工程公 司未依規定封鎖施工現場路口，且有起重機吊臂過重之人為疏失，致 B 之 起重機吊臂失重掉落，大客車之車體因而毀損並造成乘客乙死亡。 B 賠償 乙之繼承人新臺幣（下同） 450 萬元，並與乙之繼承人簽訂和解契約，內 容記載「…和解金不包含乙方依保險契約所請領之保險金額。…乙方承諾 受領和解金後，不再對本工程相關單位為任何之請求或主張。」等語。 A 投保之強制汽車責任保險的 C 保險公司依法賠付被害人乙之繼承人 150 萬元後，向 B 求償。試問 A 依運送契約應否對乙負賠償責任？ B 與乙之 繼承人簽訂之和解契約有無影響 C 代位對 B 的求償權？（ 25 分）

• 三、甲為 A 建物 5 樓的區分所有權人，該建物 5 樓自民國 110 年起有室內漏 水問題，經委請 B 專業公司鑑定，漏水問題確定係因建物頂樓防水失效 所致。甲即前往建物 1 樓至 4 樓拜訪區分所有權人乙、丙、丁、戊，以 討論修繕頂樓漏水事宜，惟乙等區分所有權人不願共同分擔修繕費用。 幾經申請至區公所協調，乙等均避不見面，甲遂委請 B 進行該頂樓修繕 漏水工程，共計支出 45 萬元。試問依民法規定，甲得否主張修繕費用應 由全體區分所有權人共同負擔？（ 25 分）

• 四、甲男與乙女於民國（下同） 56 年間結婚，婚後育有 1 子 1 女，自 80 年 間起經常爭吵，曾於 89 年間簽立離婚協議書，但未辦理離婚登記。甲於 95 年起定居臺北，乙則選擇居住在嘉義。甲於 107 年間訴請裁判離婚， 並自承於 98 年間與丙女交往，法院認為甲乙長期分居為事實，但其婚姻 發生破綻之原因甲仍有責任，故判決甲男之請求無理由。試分析本件法 律適用及當事人法律關係。 （ 25 分）

113 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局 調 查 人 員 及 海 岸 巡 防 人 員 考 試 試 題

考 試 別：司法人員

等

別：三等考試

類 科 組：公證人、司法事務官法律事務組

科

目：民事訴訟法

考試時間：

2 小時

座號：

代號：

10170

10670

頁次： 1 － 1

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、甲於民國（下同） 111 年 3 月 15 日向管轄法院起訴，主張乙於 109 年 4 月 1 日向甲借款新臺幣（下同） 200 萬元，約定借期一年，未料乙屆期 經屢次催討仍不返還，故依借款返還請求權起訴請求乙返還 200 萬元及 利息。請問：如甲起訴狀上同時表明其於 110 年 3 月 13 日時，曾應乙之 請求，同意展延清償期限 2 年，在此情形下，法院應如何審查甲所提訴 訟之合法性或有理性？又若甲乃聲請法院對乙所積欠之 200 萬元發給支 付命令，書狀上為上述同意清償期展延之陳述，法院應為如何之處理？ （ 30 分）

• 二、甲以乙為被告，起訴請求乙應將登記為乙所有之 A 地所有權登記塗銷並 返還 A 地予原告，其理由主張：乙與甲之間並無買賣合意，彼此間所為 買賣契約及所有權移轉之合意均係通謀虛偽意思表示，應屬無效，因而 依所有物返還請求權及所有權妨害除去請求權之規定，請求乙返還 A 地 及塗銷登記。請問：本件就甲與乙之間買賣契約與所有權移轉之合意是 否係基於通謀虛偽意思表示事實一節，應由甲或乙負舉證責任？若一審 訴訟繫屬中，乙將 A 地所有權移轉予不知情之丙，則乙是否仍具當事人 適格？若甲認為乙及丙間之買賣契約乃通謀虛偽意思表示，請求法院命 乙提出該買賣契約書，乙是否有提出之義務？（ 40 分）

• 三、甲以其妻乙為被告，起訴主張乙與丙男於民國 112 年 5 月 28 日在臺北 市中正區某處發生性關係，該婚外情事實已造成雙方婚姻關係破綻，爰 請求准兩造離婚；而為慮及法院若認為離婚事由有舉證不足之情形，乃 並備位請求已離家多年之乙應履行同居義務。如一審法院判決主文為 「原告離婚請求駁回。被告應與原告履行同居。」而原告未提起上訴，被 告對於履行同居之裁判不服，則被告應如何提起救濟程序？在該救濟程 序中，如甲擬對於離婚敗訴部分聲明不服，甲應如何為之？（ 30 分）

代號：

10120

頁次：

2

－

1

113 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局 調 查 人 員 及 海 岸 巡 防 人 員 考 試 試 題

考 試 別：司法人員

等

別：三等考試

類 科 組：公證人

科

目：公證法與非訟事件法

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、何謂「事實體驗公證」？請舉例說明之。 （ 10 分）並說明公證人得為「事 實體驗公證」之法律依據及公證人所製作「事實體驗公證書」之法律上 效力為何？（ 15 分）

• 二、公證人辦理私文書正本與影本相符之認證時，發現該私文書所載內容有 違反法令及無效之法律行為之情事，是否仍應予以認證？（ 25 分）

• 三、甲向乙借款取得新臺幣（下同） 300 萬元，除簽寫 300 萬元借據給乙外， 並約定以甲妻丙所有之 A 地設定本金最高限額 500 萬元之抵押權給乙。 屆期甲未還錢，乙乃檢附借據及相關資料，以丙為相對人聲請法院拍賣 抵押物求償 300 萬元，法院裁定准許乙之聲請。試附理由回答下列問題：

•  甲在家收受法院送達其妻丙之准許拍賣抵押物裁定，甲認為法院裁定 所載之債權數額有誤，甲單獨以甲個人之名義對該裁定提起抗告，是 否適法？（ 10 分）

•  丙收受法院准許拍賣抵押物之裁定後，經甲告知已經償還乙 300 萬元， 並提出銀行匯款單為證，丙乃提出甲之銀行匯款單主張原裁定有誤， 應駁回乙之聲請而提起抗告。抗告法院認丙所提出甲之匯款單確屬真 正，則抗告法院應否撤銷原裁定，另為裁定？（ 15 分）

座號：

四、甲、乙均住臺中市，甲為向乙借款新臺幣（下同） 500 萬元，乃於乙之 住處簽發一張面額 500 萬元本票給乙供擔保，約定 1 個月後還款，屆期 甲未還錢。乙持本票向甲提示付款遭拒，持該本票向臺中地方法院（下 稱臺中地院）聲請裁定本票准許強制執行 500 萬元。經法院裁定准許後， 甲主張該本票所擔保借款，其僅取得 200 萬元，乙尚有 300 萬元未交付， 依法乙應證明有交付 300 萬元之事實，本票裁定記載債權額 500 萬元與 事實不符，提起抗告。經臺中地院合議庭裁定駁回甲之抗告後，甲認為 抗告法院未命乙提出有交付借款之證據，而駁回甲之抗告，舉證責任之 分配有誤，適用法規顯有錯誤，對該抗告法院裁定提起再抗告。試附理 由回答下列問題﹕

 本件再抗告事件之管轄法院為「臺灣高等法院臺中分院」或「最高法 院」？（ 10 分）

 甲本人並不具有律師資格，其提起本件再抗告是否應委任律師為非訟 代理人？抗告法院即臺中地院應如何處理？（ 15 分）

代號：

10180

頁次：

1 － 1

113 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局 調 查 人 員 及 海 岸 巡 防 人 員 考 試 試 題

考 試 別：司法人員

等

別：三等考試

類 科 組：公證人

科

目：強制執行法與國際私法

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

一、試就強制執行管轄規定，回答下列問題：

•  債權人甲之住所在臺北，遂向臺北地方法院（下稱臺北地院）民事執 行處聲請強制執行，請求查詢住所地在臺中市之債務人乙之勞保、郵 局存款及證券集中保管帳戶，此時臺北地院是否為有管轄權之法院？ （ 5 分）

•  承上，如乙對住於臺北市之丙有金錢債權，甲聲請就乙對丙之金錢債 權及乙坐落於桃園市之不動產為執行，問本件臺北地院、臺中地方法 院或桃園地方法院何者係為有管轄權之法院？又有管轄權之法院，是 否對本件所有執行標的均得逕為執行行為？（ 10 分）

•  又乙對丁保險公司（總公司位於臺北）有保單價值準備金，如甲欲聲 請對其強制執行，關於管轄權之規定為何？（ 10 分）

• 二、債權人甲、乙分別持不同執行名義聲請強制執行債務人丙所有之 A 屋， 經執行法院合併其執行程序，債權人丁則持執行名義參與分配。嗣甲向 執行法院聲請延緩執行。試問：

•  執行法院是否應得乙、丁同意方得裁准延緩執行？（ 10 分）

•  嗣於延緩期間屆滿後，債權人經執行法院通知，僅甲於 10 日內聲請續行 執行，乙並未聲請，則乙是否生視為撤回強制執行聲請之效果？（ 15 分）

• 三、 A 國人甲與旅居 A 國多年之我國人乙為好友，乙陪同甲來臺旅遊。乙駕 駛重型機車載甲，因超速不慎撞上分隔島，導致甲當場死亡，乙亦受重 傷。甲之父母丙（我國籍） 、丁（ A 國籍）於我國法院對乙起訴，主張依 我國民法第 184 、 192 、 194 條等規定，乙應賠償丙、丁因甲之死亡支出 之殯葬費用、甲對丙、丁負擔之扶養費用以及精神慰撫金。設依 A 國法 律，子女並無扶養父母之義務，乙於 A 國及我國均有住所，試回答下列 問題：

•  我國法院對本案有無國際管轄權？（ 25 分）

•  我國法院對本案應如何適用法律？（ 25 分）

座號：

10160

代號：

41060

頁次： 2 － 1

113 年公務人員特種考試司法人員、法務部調查局 調 查 人 員 及 海 岸 巡 防 人 員 考 試 試 題

考 試 別：司法人員、調查人員

等

別：三等考試

類 科 組：公證人、法律實務組

科

目：商事法

考試時間：

2 小時

※注意：

 禁止使用電子計算器。

•  不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。

•  本科目除專門名詞或數理公式外，應使用本國文字作答。

• 一、 A 股份有限公司民國 113 年度股東常會擬討論辦理甲種特別股現金增資 新臺幣（下同） 1 億元整，擬以每股面額 20 元整為發行價格，而與已發 行流通在外的普通股面額 10 元有所區別，甲種特別股權利內容包括： （ 1 ）有權選任一席董事，並每年改選一次； （ 2 ）每股以面額計算年利率 6% 之現金股息，但公司於現金不足時，董事會有權決定以 3 年期之強制 贖回乙種特別股以每股面額 10 元計算，折算應得之股息給付。規劃中並 擬提供「早鳥優惠價」 ，亦即若認股人於繳款日開始後 3 日內完成繳納股 款者，可以用面額 8 折計算應繳納之股款。請詳細回答上述甲種特別股 權利內容及「早鳥優惠價」之適法性。 （ 40 分）

• 二、甲於民國（下同） 113 年 4 月 1 日向乙購買原料一批，總價新臺幣（下 同） 1000 萬元整，約定乙應於 113 年 7 月 1 日交付全部原料，甲並簽發 同面額本票一紙交付乙收執，發票日為 113 年 4 月 1 日，到期日為 113 年 7 月 1 日。詎料國際原料價格於簽約後一週爆漲一倍，乙面臨巨大虧 損，乃心中定計違約不交貨。乙於同年 6 月 15 日將本票背書轉讓予其 弟丙，並取得市價 800 萬元之汽車一部。乙因未能於同年 7 月 1 日交付 原料，甲乃於同年 7 月 2 日向乙通知解除契約並請求交還本票，丙於同 年 7 月 3 日向甲請求給付票款，遭甲拒絕。請問甲、乙、丙三人的票據 法律關係及權利義務關係分別如何？（ 20 分）

• 三、我國 A 公司向埃及 B 公司訂購椰棗一批， B 公司於完成採購後，將該批 椰棗裝載入冷藏貨櫃，委託我國海運 C 公司運送回國， C 公司於收到上開 冷藏貨櫃時有完成檢查貨櫃之完整性及冷藏功能，貨輪於航經阿拉伯灣時 遭遇海盜以重機槍攻擊，該貨櫃受到損壞，但 C 公司未發現。貨到基隆港 後， A 公司於完稅後開櫃檢查，發現椰棗已完全腐壞無法買賣。請問 A 公 司向 B 、 C 公司有無任何請求權？ B 、 C 公司之責任如何？（ 20 分）

座號：

• 四、甲於二年前向 A 公司以自己為要保人，以其妻乙為被保險人，投保投資 型保險，最近一期保單淨值為新臺幣（下同） 10 萬元。丙為甲之債權人， 債權金額為 5 萬元，丙知悉甲有該保單，乃向法院申請假扣押獲准，丙 爰持該假扣押裁定為執行名義向執行法院聲請核發扣押命令，請問執行 法院應否准許？（ 20 分）